| 3 yıl önce çevrim içi olarak yayınladım. | Open Subtitles | أنا نشرته على الانترنت قبل ثلاث سنوات . |
| Kendim yayınladım. | Open Subtitles | نشرته بنفسي |
| Geçici bir hevesle paylaştığın bir şeyin yıllarca başına musallat olmasını istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أراكِ مُطاردة لسنواتٍ بسبب شيءٍ نشرته في نزوة. |
| Ve çektiğin bütün videoları bana verip, paylaştığın videoyu kaldırıp, bütün haklarını bana devredeceksin. | Open Subtitles | وتُسلم كل اللقطات التي صورتها وتزيل الفيديو الذي نشرته وتوقع لي كل الحقوق |
| Bağımsız Polis Değerlendirme Kurulunun son yayınladığı raporda, | Open Subtitles | تقرير نشرته مؤخراًً سلطة مراجعه مستقله تابعه للشرطه |
| Daha önce söylediğin ve internette paylaştığın her şey için. | Open Subtitles | سوف يسألونك لأيّام عن كلّ شيء قلته كلّ شيء نشرته على الأنترنت |
| Baba, "Plüton Bilim Okuyucuları" dergisinin yakında yayınladığı plüto-depremler, obruklar ve plütonyum derin sondajı yüzünden oluşan yüzey küçülmesi üzerine raporu hakkında ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | ماذا تقول يا أبي حيال التقرير الحديث الذي نشرته رابطة قراء علوم بلوتو، كويكس سينكهول حول تقلص السطح بسبب حفريات البلوتونيوم المتجهة للب |
| Muhabir Chase Carter'ın yayınladığı akıllara durgunluk veren video hükümetin felaket yönetimi konusunda kafalarda ciddi soru işaretleri bırakıyor. | Open Subtitles | الفيديو المؤثر الذي نشرته قناة يو ان بي (من المراسل (تشيس كارتر تثير تساؤلات خطيرة حول أدارة الحكومة للكارثة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 