Bu internet sayfası ve ailemiz ilk biz yayınladığımız için daha iyi durumda olurlar. | Open Subtitles | سيكون الموقع وعائلتنا في حالة جيدة إذا نشرناها أولاً |
Geçen yıl yayınladığımız "Küresel Şirketler Kontrol Ağı" adlı çalışma, ekonomik ağların ilk kapsamlı analiziydi. | TED | الدراسة التي نشرناها العام الماضي بعنوان "شبكة تحكم الشركات العالمية" كانت أول دراسة تحليلية شاملة للشبكات الإقتصادية. |
Bishop doktorla, Times'da yayınladığımız "Day in the life" | Open Subtitles | على أى حال "بيشوب" صنع"يوم من الحياة"... منشورة عن الطبيب والتى نشرناها فى الـ"تايمز". |
Ve yayınladığımız ilk resim buydu. | Open Subtitles | وهذة اول صورة نشرناها |