Bir kızın parmağında oynattığı her erkek için bir marş bu. | Open Subtitles | إنه نشيد مبهج لكل رجل تم التحكم بِه مِن قبل إمرآة. |
Mart Gönüllüler ulusal marş olarak seçilmiş, 5 yıIdızlı kırmızı bayrak ulusal bayrak olmuştur 1 Ekim Ulusal Bayram ilan edilmiştir. | Open Subtitles | وتم إختيار نشيد المتطوعين كنشيد وطني، وتصميم الـ 5 نجمات كعلم وطني، وتقرر إعتماد يوم 1 اكتوبر كعيد وطني |
Bayım, günümüzde her ülkenin bir milli Marşı var. 2000 yıl önce de milli marşlar var mıydı? | Open Subtitles | ،سيدي ، اليوم كل دولة لديها نشيد وطني هل كان لديهم نشيد وطني قبل ألفان عام؟ |
Internationale Komünist Marşı'nın sözlerine aşina değilsen eğer şarkı sözlerini ceketinin sol cebinde bulacaksın. | Open Subtitles | إذا لم تكن تحفظ نشيد "ذا إنترناشيونال" الشيوعي.. ستجد الكلمات في جيب سترتك الأيسر. |
"Ode to Joy" dinliyor. | Open Subtitles | (إنه يستمع لمقطوعة "نشيد الفرح" لـ(بيتهوفن |
- Beethoven'un "Ode to Joy"unu caliyorum. | Open Subtitles | -بيتهوفن)، "نشيد البهجة) " |
Onu değil; Amerika milli marşını! | Open Subtitles | ليس هذا النشيد يا رجل , غني نشيد أمريكا |
Onu değil; Amerika milli marşını! | Open Subtitles | ليس هذا النشيد يا رجل , غني نشيد أمريكا |
Milli marş olarak kabul edilebilir bence, çünkü çok duygusal ve ve bizim nesli tarif ediyor. | Open Subtitles | وأظنها تصنف كـ نشيد لأنها عاطفية بشكل كبير وتختصر جيلنا |
Ve halkın sivil kıyafetler içindeki generallerine şevkle söyleyeceği güzel bir Şili'ye yakışır bir marş bestelenmesi lazım. | Open Subtitles | يجب ان نخرجه بشكل جديد ونبتكر نشيد جميل لعامة الشعب ليغنوه |
marş olarak satacağım yeni jenerasyonu aksiyona çağırma isimli. | Open Subtitles | لا ، سابيع هذا كــ نشيد دعوة إلى العمل من أجل جيل جديد |
Remmy, Giants'ın maçında marş okuyacaksın | Open Subtitles | رمى، أنت تَغنّي نشيد فى لعبة العمالقة، |
Delege Xu Beihong Mart Gönüllülerini milli marş olarak kullanalım diyor | Open Subtitles | ممثل "شو بيهونغ" يقترح أن نستخدم نشيد العساكر المتطوعين ليكون لحناً لـ النشيد الوطني |
Gençliğimin milli Marşı. | Open Subtitles | هذه هي نشيد شبابي |
- Kulaklarını kapa ve Savaş Marşı'nı mırıldan. | Open Subtitles | -سدّ أذنيك و غنِّ نشيد معركة الجمهوريّة |
"Katilin Marşı." | Open Subtitles | "نشيد القاتل" |
Kendi mağaramın marşını asla unutamam. | Open Subtitles | لن أنسى نشيد كهفي |
Hadi! Muhafız ordusunun marşını söyle! | Open Subtitles | غني نشيد مسيره الحراس |
Ve şimdi, Sarcastaball milli marşını söylemek için karşınızda Celo. | Open Subtitles | و هنا ليغني نشيد "كرة المسخرة" الفنان (كيلو) |