"نصيبهم" - Translation from Arabic to Turkish

• paylarını

Görünüşe göre abiler, eleman paylarını vermeyip Avrupa'ya sızdığı için biraz kızmış gibiler.
يبدو أن الرفاق قد استاءوا قليلاً . عندما تخطى أوروبا من دون أن يعطيهم نصيبهم

İnsanlar paylarını almamışlar, bazıları işin dışında bırakılmış bunlar benim sorunum değil.
أناس لا يحصلون على نصيبهم ، أشخاص سُلبت أموالهم هذه ليست مشكلتى تمهل ، تمهل

Avukatlar da paylarını alırlar.
والمحامون يأخذون نصيبهم

Bırak da minikler kendi paylarını yesin.
دع الصغار يحصلون على نصيبهم.