| Ben çok kötü tavsiye almak.. | Open Subtitles | لقد تلقيت نصيحة سيئة |
| kötü tavsiye. | Open Subtitles | نصيحة سيئة |
| Bu yüzden Başkan Yardımcının kötü tavsiyeler verdiğini söyleyeceğiz. | Open Subtitles | ولهذا سنقول إنك تلقيت نصيحة سيئة من قبل نائب الوزير |
| Şu an dinleniyor biraz, açıkçası sana da kötü tavsiyeler veriyor. | Open Subtitles | KARASOV: حسنا، انه يستريح الآن وبصراحة، أعتقد التي يهبها لكم نصيحة سيئة. |
| Baba, "sorunlarından kaç"ın berbat bir tavsiye olduğunu sen de biliyorsun. | Open Subtitles | أبي، في أعماقك أنت تعرف أن الهرب من مشاكلك هي نصيحة سيئة |
| Bu berbat bir tavsiye. | Open Subtitles | هذه نصيحة سيئة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 