"نص سينمائي" - Translation from Arabic to Turkish

• senaryo

Amerika Senaristler Birliği, her yıl, göz kararı 50.000 kadar yeni materyal kaydediyor. Bunların çoğu senaryo.
قاعدة جيدة من الإبهام هي أن نقابة الكتاب في أمريكا يسجل حوالي 50,000 قطعة جديدة من المواد كل عام ومعظمهم نص سينمائي

Sonra yarattığım bu şeyin sadece tatilde okumam için iyi senaryo bulmaktan çok daha kıymetli olduğunu fark ettim.
ثم أدركت أن هذا الشيء الذي صنعته كان له قيمة أكثر بكثير من أن أجد نص سينمائي جيد لأقرأه خلال العطلات

senaryo fikri olan bir yemek servisi çalışanını ve göğüslerini kıskanacak değilim ya.
وكأنني سأغار من محترفة في خدمات الطّعام معها فكرة نص سينمائي -وثدييها الضخمان

Evden Başkent'e doğru gidiş yapmak için bir gizli ajanın araştırması ile ilgili senaryo yazıyorsun diyelim.
قل انك تعمل على كتابة نص سينمائي حول مهمة عميل متخفي لكي يعود الى العاصمة

Bir senaryo yazıyor.
أنه يكتب نص سينمائي

Her neyse, ayrıca bir senaryo da yazıyorum.
عل كل ٍ, أكتب كذلك نص سينمائي

senaryo işi için geldim.
حصلت على نص سينمائي

Bir senaryo var. Universal'de.
هناك نص سينمائي في يونيفرسال

Lucassi hepsini saklamış. Bir senaryo yazdığını duydum.
(لوكاسي) أنقذهم جميعًا، سمعت بأنه كان يعمل على نص سينمائي