"نضطر للذهاب" - Translation from Arabic to Turkish

• gitmek zorunda

Maureen'lere gitmek zorunda olmadığımıza sevindim.
أنا مسرور لأننا لن نضطر للذهاب إلى " مادرلين "

Roma'ya gelip bizimle birlikte yaşayacağı kanepede uyuyacağı ve kaldığımız bir sene boyunca dışarıda restorana gitmek zorunda kalmayalım diye yemeğimizi pişireceği konusunda espri yapıp duruyor.
وهي لا تنفك عن المزاح بشأن انها ستأتي لتعيش معنا في روما وستنام على الأريكة وتطبخ لنا كل الوجبات حتى لا نضطر للذهاب للمطاعم طوال السنة ونحن هناك

- Sunuma Ted'in uçağı ile gitmek zorunda kalmasaydık daha hevesli olurdum.
-سأكون سعيدًا إن لم نضطر للذهاب بطائرة (تيد) لنقدّم العرض.

İkisine birden gitmek zorunda değiliz. Turks'e gidebiliriz mesela.
لن نضطر للذهاب لكلا الجزيرتان يمكننا فقط الذهاب إلى جزيرة (الترك).