"نطيح" - Translation from Arabic to Turkish

• alaşağı
• alt
• indireceğiz
• indirelim
• devireceğiz
• yakalayacağız

Biz, Matheson'ı alaşağı edince, onunda benim peşimi bırakmaktan başka çaresi kalmayacak.
نطيح بماثيسون بالطريقه الصحيحه هي لن يكون لديها خيار سوى ان تتراجع ضدي

alaşağı edeceğimiz adamlardan nefret etmemiz gerektiğini sanıyordum.
بل الحزن إعتقدتُ أنّه من المفترض أن نكره الرجال الذين نطيح بهم

Bak, oraya girebilsek bile, ölümsüz birisini nasıl alt edeceğiz?
إسمع، حتى وإن دخلنا إلى هناك، كيف نطيح برجل خالد؟

Bunu da açığa kavuşturduğumuza göre imparatoru alt etmek için odaklanabiliriz.
جيد الان علينا التركيز فى ان نطيح بالامبراطور

İtiraf ettirip nihayet Iosava'yı indireceğiz.
احصل على اعترافه، وسوف نطيح بايسوفا اخيرا

İtiraf ettirip nihayet Iosava'yı indireceğiz. - Tamam.
احصل على اعترافه، وسوف نطيح بايسوفا اخيرا

Bence hepsini indirelim ve bunu kimsenin reddedemeyeceği şekilde yapalım.
من رآيي أن نطيح بهم جميعًا ونفعلها بطريقة بحيث لا يتسطيع أحد أن ينكر

Müşterileri başvuru yoluyla alıyor ve kendini açığa çıkartmıyor. Bu adamı nasıl devireceğiz?
عملائه يأتون من قبل الإحالات، ويبقى في الظل كيف يفترض بنا أن نطيح بهذا الرجل؟

Bu elemanı yakalayacağız. Ben yakalamak istiyorum.
حسناَ لبنبقي حاسة الشم قوية سوف نطيح بذلك الرجل

Sırf bu şarkı için onu alaşağı edelim derim.
علينا ان نطيح به فقط من أجل هذا.

B613 'ü ve Kumandan'ı alaşağı edeceğiz.
للإطاحة بب613 علينا أن نطيح بالقائد

Çünkü önünde sonunda, Taylor'ı alaşağı edeceğiz.
لأنه آجلاً أم عاجلاً فسوف نطيح بـ(تايلور)

Sonra B613'ü rahatça nasıl alaşağı ederiz, onu bulacağız.
وهكذا نطيح ببـ 613 للأبد

Belki de onun u.V. ya da-- Hey, Pierce, artık şu yarma vampire odaklanalım da onu alt edelim.
--ربما نستعمل ق.ز عليه أو - أنت, يا بيرز, هل يمكنك التركيز على مصاص الدماء الضخم الذي يجب أن نطيح به, رجاءً؟

Allison Jackson'ı alt edebileceğimiz en iyi noktaya geldiğine karar verdiği zaman bana işaret edecek.
حين تحدد "أليسون" أن "جاكسون" في المنطقة المثلى كي نطيح به ، سوف تشير لي

Onları alt edebilir miyiz?
-أيمكننا أن نطيح بهم؟

- Sonrası tamam işte. Bütün ekibi indireceğiz.
ومن ثم نطيح بالطاقم اللعين بأكمله

Plan olmazsa Nate'i nasıl indireceğiz?
إذن كيف نطيح بـ (نايت) بدون خطة؟

Daha sonra-- (Gülüşmeler) Daha sonra, kampanyayı başlattığımda kameranın önüne geçip bir video çektim. Dedim ki: "Hey, Faure Gnassingbé, görevden istifa etmek için 60 günün var. Eğer istifa etmezsen biz Togo gençleri birleşip seni indireceğiz. Çünkü baban öldüğünde iktidarı ele geçirebilmek için 500'den fazla vatandaşını öldürdün.
لكن (ضحك) لكن عندما أنشأت فور عليه الرحيل، قمت بعمل فيديو، وظهرت على الكاميرا، وقلت: "حسناً، فور غناسينغبي، أعطيك 60 يوماً لتقدم استقالتك كرئيس البلاد، لأنك إن لم تقم بذلك، نحن شباب التوجو سنقوم بالتنظيم وسوف نطيح بك، لأنك قتلت أكثر من 500 من أبناء البلد من أجل أن تكسب الحكم بعد وفاة والدك.

Adamı indirelim diyorum. Bir dakika.
يجب أن نطيح بهم

Hadi Diego,gidip şu mamutu indirelim.
هيا يا (ديجو) نطيح بهذا الماموث أرضا

O şıllığı devireceğiz, sonrasındaysa en iyi olan kazansın.
نطيح بتلك العاهرة والأفضل يفوز

Onları devireceğiz.
لا امزح سوف نطيح بهم

Bay Givens, Crowder'ları yakalayacağız.
سيد " قيفنز " سوف نطيح بـ " كراودرز "