| Yanında, pilotlara verilen gece görüş gözlüğü ve iletişimimizi dinleyebileceği radyo var. | Open Subtitles | لديه الآن نظارات الرؤية الليلية و لاسلكي النجاة الذي يراقب به ترددات بحثنا |
| Bu kaplanın gece görüş gözlüğü mü var? | Open Subtitles | ذلك النمر له نظارات الرؤية الوقاية الليلية؟ |
| Hayır gece görüş gözlüğü falan yok. | Open Subtitles | هو ما عنده نظارات الرؤية الوقاية الليلية. |
| Kızılötesi gözlüklerin hala duruyor mu? | Open Subtitles | -حقاً . أمازالت لديك نظارات الرؤية الليلية؟ |
| Senin hiperhayalet gözlüklerin | Open Subtitles | نظارات الرؤية فوق الطيفية خاصتك |
| Malın anlamı Gece görüşlü gözlükler | Open Subtitles | المباني، تعني نظارات الرؤية الليلية، |
| Bilmiyorum ama bu gece görüş gözlüğü onunmuş. | Open Subtitles | لا أدري، لكن هذه هي نظارات الرؤية الليلة خاصته |
| Bin tane gece görüş gözlüğü göndererek mi? | Open Subtitles | على شحن ألف من نظارات الرؤية الليلية؟ |
| Neden gece görüş gözlüğü aldın? | Open Subtitles | و لماذا تشتري نظارات الرؤية الليلية؟ |
| Spektrum süper yükleyici ya da gece görüş gözlüğü veya kızılötesi mega-cihaz gibi birşey yok mu? | Open Subtitles | مثل نظارات الرؤية الليلية ، أو ... ! ؟ |
| Bıçak, gece görüşlü gözlükler ve savunmanız için tek durak olan Merc'e hoş geldiniz. | Open Subtitles | أهلاً بكم في (ميرك) أحد أعلى المتاجر للمناجل، نظارات الرؤية الليلية وكل دفاعتكم الشخصية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 