"نظرة أخرى على" - Translation from Arabic to Turkish

• tekrar göz
• bir daha göz
• bir daha bak

Evet. Boynuna tekrar göz atmak istiyorum.
نعم، أنا أود أن أغتنم نظرة أخرى على عنقه.

Eric, dinle, kurbana tekrar göz atmalıyız.
إريك)، أصغي، نحتاج أن نُلقي) نظرة أخرى على الضحيّة

Cliff davasına tekrar göz atacağım.
(سأقوم بإلقاء نظرة أخرى على قضية أخيك (كليف.

- Ben kafatasına bir daha göz atacağım, birşeyi gözden kaçırıp kaçırmadığımıza bakacağım. - Bones...
سألقي نظرة أخرى على الجمجمة لأرى إن كنا قد أغفلنا شيئاً ما

Belki, çalışma odandaki planlara bir daha göz atabiliriz ne dersin? Hiç gerek yok. Kafam en iyi burada çalışır.
عسى يمكننا أن نلقي نظرة أخرى على المخططات في مكتبك بدون مزاح.

O duvara bir daha bak.
هَلْ أنتِ متأكّدة؟ القيِ نظرة أخرى على الجدار

Tüm söyledeğim, Scofield'ın durumuna bir daha bak.
كل ما أقول هو أن تلقي نظرة أخرى على موقف (سكوفيلد)

Katrina'ya bir daha göz atabilir misin?
من فضلك ألقي نظرة أخرى على "كاترينا" هنا

Sen arkadaşlarına bir daha bak istersen.
ألقي نظرة أخرى على أصدقائك!