teorisini kanıtlamak için de her zamanki "araştırmasını" yapmaya başlıyor. | Open Subtitles | وقد بدأت أبحاثها المعتادة لإثبات نظريتها |
O, senin kadınları döven bir katil olduğun teorisini destekler. | Open Subtitles | تعزز نظريتها التي تراك بها كـ قاتل وضارب للمرأة |
sen hep bir şey bulursun. Polisin daima bir teorisi vardır ve doğruluğundan %100 emindir. | Open Subtitles | الشرطة لديها نظريتها وهم يعتقدون بأنه يقطع ويجفف. |
Yani teorisi, hastamızın karaciğer sorununun büyük bir rastlantı olduğuna dayanıyor. | Open Subtitles | نظريتها إذاً أن مشاكل كبد مريضتنا مجرد مصادفة كبيرة |
Onun porno yıldızı teorisinin doğru olduğunu söylemiyorum. | Open Subtitles | إنني لا أقول أن نظريتها بشأن النجم الإباحي صحيحة |
Foreman LP yap. Cameron'a tuvalet parti teorisinin ayrıntılı raporunu yaptırın. | Open Subtitles | فورمان)، قم بفحص قطنية) و اجعل (كاميرون) تكشف عن نظريتها |
Verileri teorisine uydurmak için değiştirmiş. | Open Subtitles | تلاعبت بالبيانات لتناسب نظريتها. |
Bu da demek oluyor ki binlerce eski kaydı incelemiş ve teorisini test etmiş demektir. | Open Subtitles | مما يعني أنها بحثت في آلاف السجلات القديمة لإنشاء نظريتها و اختبارها |
Abby bana organ naklini ve teorisini anlattı. | Open Subtitles | (غيثرو), (آبي) أخبرتني عن عملية الزرع و نظريتها |
Dejah Thoris kendisine düzenlenen suikasttan kurtuldu ama hatalı olan Dokuzuncu Işın teorisini ispatlamakta başarısız olacak. | Open Subtitles | (ديجا ثوريس) تنجو من إغتيالها، لكنها تفشل في إثبات نظريتها عن الشعاع التاسع |
Ama Ajan Van Pelt teorisini sunabilir. | Open Subtitles | لكنّ العميلة (فان بيلت)... قد تعرض نظريتها |
Onun teorisi, UFO'ların, elektrik alanlardan geçen gece böcekleri sürülerinden ibaret olduğu. | Open Subtitles | نظريتها تلك يو. إف. أو . |
Benden gerçekten şüphelenen Rita Richards, çılgın teorisinin gerçekten de çılgınca olduğunu görecekti. | Open Subtitles | (ريتا ريتشاردز) لم تكن جادة أبداً حيال الشك بي، كانت ترى بي رجلاً آخر، وكانت نظريتها المعتوهة معتوهة حقاً |
İnanmadı---Alex'in paranoyakça, Elias tek değildi teorisine. | Open Subtitles | لم تصدق نظريتها الجامحة قط حيال كون (إلياس) يتصرف طواعية |