Kanı temizle. Evin dışında hiçbir şey olmadığından emin ol. | Open Subtitles | نظّفي الدم احرصي ألّا يبقى شيءٌ خارج المنزل |
Şunu iyicene bir temizle, belki şansın yaver gidebilir. | Open Subtitles | نظّفي هذه ولربّما يحالفك الحظّ. |
İyi, iyi. Bunu da temizle. | Open Subtitles | لا بأس، لا بأس نظّفي هذا المئزر أيضاً |
Kendini temizle ve spaya git. | Open Subtitles | نظّفي نفسك وامضي يومًا استجماميًا. |
Dişlerini fırçala, yüzünü yıka ve hamile kalmak istemiyorsan doğum kontrol haplarını al. | Open Subtitles | * نظّفي أسنانك، اغسلي وجهك * * تناولي حبوبكِ لئلّا تصبحي حاملاً * |
Dişlerini fırçala, yüzünü yıka... Eğer buna bir de köprü* ekleseymişsin çok güzel bir şarkı olabilirmiş. | Open Subtitles | * نظّفي أسنانك، اغسلي وجهك * إن أضفتِ وصلةً صغيرة، ستصبح رائعة. |
Ramona, ödevlerini yap. Ramona, odanı temizle. | Open Subtitles | "رامونا" قومي بواجبكِ، "رامونا" نظّفي غرفتكِ |
Bu droidi elinden geldiğince temizle. | Open Subtitles | نظّفي هذا الآلي جيداً. |
Kızım, masayı temizle. | Open Subtitles | نظّفي المائدة يا فتاة |
Pekâlâ. Kanı temizle. | Open Subtitles | حسنٌ، نظّفي غالبية الدماء. |
Şimdi onun kanını kılıcından temizle. | Open Subtitles | و الآن نظّفي سيفكِ من الدماء |
Pekâlâ. Kanı temizle. | Open Subtitles | حسنٌ، نظّفي غالبية الدماء. |
Masayı temizle. | Open Subtitles | نظّفي الطاولة |
Masayı temizle! | Open Subtitles | نظّفي المائدة. |
Biliyor musun? Önce dişlerini fırçala, sonra beni yargılarsın. | Open Subtitles | نظّفي أسنانك ثم حاسبيني |
fırçala dişlerini, yıka yüzünü ne olur ne olmaz, kontrol et burnunu pastırma ve yumurtadan oluşan kahvaltını ye ve haplarını al hamile kalmayasın diye. | Open Subtitles | * نظّفي أسنانك، اغسلي وجهك * * نظّفي أنفك فقط للاحتياط * * تناولي إفطارك، لحمٌ و بيض * * خذي حبوبكِ لئلّا تصبحي حاملاً * |