"نعلم انك" - Translation from Arabic to Turkish

• olduğunu biliyoruz
• olduğunuzu biliyoruz
• Zulan olduğunu biliyordum

Sam Horton, içerde olduğunu biliyoruz. Seni camda gördük.
نعلم انك هنا يا سام هورتون شاهدناك عبر النافذه

Kilit çalışmıyor ama içerde olduğunu biliyoruz,
القفل ليس جيد ولكننا نعلم انك ستكونى هناك

Barney, heyecanlı olduğunu biliyoruz ama dikkatli ol.
بارني، نحن نعلم انك متحمس لكن كن حذرا فقط

Meksiko'da olduğunuzu biliyoruz fakat oradaki yerel polis, sizin yerinizi belirleyemedi.
والآن, نحن نعلم انك كنت فى المكسيك, ولكن, البوليس المحلى هناك على مايبدو لم يستطع تحديد مكانك

Sayın yargıç, sizin silah kontrol yanlısı olduğunuzu biliyoruz.
حضرتك نعلم انك مساند لقضية التحكم في الاسلحة

Yapmayın ama, "sizin silah kontrol yanlısı olduğunuzu biliyoruz"neydi?
بربك نحن نعلم انك مع المطالبين بالتحكم في الاسلحة

Zulan olduğunu biliyordum da... Polisten daha çok silahın varmış.
لم نعلم انك مسلحة لديك اسلحة اكثر مما لدى الشرطة

Senin biraz meşgul olduğunu biliyoruz.
حسناً ، نعلم انك انت تكون مشغولاً قليلاً

Hala orda olduğunu biliyoruz, Sam.
نحن نعلم انك ما زلت في هناك ، وسام.

Orada olduğunu biliyoruz, Süpermen! Teslim ol!
سوبرمان نحن نعلم انك هناك , استسلم

Sharona... sende olduğunu biliyoruz.
شارونا,نحن نعلم انك أخذتيه

İçeride olduğunu biliyoruz.
توقفي عن ذلك، نعلم انك أنت هي

Hepimiz Dr. X'in sen olduğunu biliyoruz, Ted.
(نحن جميعاً نعلم انك كنت دكتور "اكس" يا (تيد

İyi bir adam ve şerefli bir polis olduğunuzu biliyoruz, bu yüzden ilk önce size geldik.
نحن نعلم انك رجل صالح وشرطي شريف وهذا ما جعلنا ناتي اليك في المقام الاول

-İçeride olduğunuzu biliyoruz. -Sizi görebiliyoruz.
نعلم انك في الداخل نستطيع رؤيتك

Son zamanlarda stres altında olduğunuzu biliyoruz ama tavuk gerçek değil.
نحن نعلم انك كنت تحت ضغط كثير مؤخراً

Nathan'la hapiste yakın olduğunuzu biliyoruz.
نعلم انك و نايثان كنتم مقربين فى السجن

Orada olduğunuzu biliyoruz!
نعلم انك بالداخل