"نعم أظن" - Translation from Arabic to Turkish

    • Evet sanırım
        
    Evet, sanırım bunu söylemem uygun olur. Open Subtitles نعم أظن بأنه يمكنني أن أقول ذلك من دون ريب
    Evet, sanırım birşeyler hatırlıyorum, ama çok uzun zaman önceydi. Open Subtitles نعم, أظن أني أتذكر شيء عن ذلك الأمر لكن كان هذا منذ زمن طويل
    Evet, sanırım çok fazla erkek ilk buluşmasını kızının kamp gezisinde yapmaz. Open Subtitles نعم , أظن أنّ مُعظم الرجل لا يأخذونك في رحلة تخييم اطفال كـ موعد أوّل
    Evet, evet, sanırım bu hafta sonu annenlerde kalmalısın. Open Subtitles آه، نعم، نعم أظن أنه يجب عليك أن تبقى عند أمك عطله الأسبوع
    Ama evet, Sanırım yapıyoruz. Open Subtitles بهذه الطريقة, ولكن نعم, أظن أن لدينا طريقة غريبة إلى حدما.
    Hmm. Evet sanırım idare edebilirim. Open Subtitles هل تظن أن بإمكاني الحصول على استراحتي الآن؟ نعم, أظن أن بإمكاني أخذ مكانك.
    Evet, sanırım bir çok ortak zevkimiz var. Open Subtitles نعم, أظن أن ذوقنا متشابه في العديد من الأشياء.
    Evet, sanırım işleri götlük yapmak. Open Subtitles نعم, أظن ذلك, إن كانت عملهما أن يكونا حقيرين.
    Evet, sanırım öyle olduğunu hayalimde canlandırabilirim. Open Subtitles نعم , أظن أنه بامكاني أن أتخيل ذلك
    Evet, sanırım bir şekilde. Open Subtitles ماذا؟ . نعم,أظن ذلك,بطريقةً ما
    Evet, sanırım kovuldum. Ne güzel değil mi? Open Subtitles . نعم أظن أنى مفصول أليس هذا عظيم؟
    - Evet, sanırım haklısın. - O serseriye dersini verdik. Open Subtitles نعم أظن أنك محقه علمنا هذ السافل درسا
    Evet, sanırım korkaklık yapıyorum. Open Subtitles نعم أظن أنني متخوف بشأنه فقط أو تعلم ؟
    Evet,sanırım,birisi de benden saklanıyor.. Open Subtitles نعم , أظن أن أحداً يختبئ مني أيضاً
    Evet sanırım bunu böyle anladı. Open Subtitles أمممم. نعم أظن ذلك ذلك ما يظن أني أخبرته به...
    Evet sanırım Gabe daha çok kişinin gelmesini beklerdi. Open Subtitles نعم , أظن جايب توقع حضورا أفضل
    Evet, sanırım bu daha iyi olur. Open Subtitles نعم ,أظن هذا الافضل
    Evet, sanırım haklısın. Open Subtitles نعم أظن أنك محق
    Evet, sanırım seni görmüştüm. Open Subtitles نعم. أظن أني رأيتك هناك
    Evet, sanırım. Open Subtitles فرانك؟ نعم, أظن هذا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more