"نعم سأفعل" - Translation from Arabic to Turkish

    • Evet
        
    • yapacağım
        
    Sana yatmanı öneriyorum. Evet, yatacağım Tommy. Open Subtitles اقترح ان تأوى الى الفراش نعم, سأفعل يا تومى
    Evet, isterim. Open Subtitles نعم سأفعل و لذلك لقد رتبت لك ان يصبح لديك شقة و سيارة
    sen üzgünsen ben de üzgün olurum... Evet olurum. Open Subtitles ولو انت قلق من أني سأحول حياتك الي جحيم نعم سأفعل
    Bir zaman makinen olsaydı onu Lysol'de 50 sentini kurtarmak için mi kullanırdın.Evet Open Subtitles انتظر ، لو كانت عندك الة زمن تستعملها للعودة من اجل 50 سنت تخفيض لزيت سائل؟ نعم نعم سأفعل ذلك
    - Evet, elimden geleni yapacağım. Open Subtitles نعم سأفعل ما بوسعي خين أتوسط لأحد ، هذا يعني أني أعطيهم كلمتي
    Sevkin erken çıkması için elimden geleni yapacağım. Open Subtitles نعم , سأفعل كل ما بوسعي لتسريع الموافقة على النقل
    Hey, her cadının sadık bir hayvana ihtiyacı vardır. Sana sihir yapacağım! Evet yapacağım, benim nefesi ton balığı kokan hayvanım. Open Subtitles كل ساحرة بحاجة إلى رفيق تجارب سوف ألقي عليك تعويذة ، نعم سأفعل
    - Sokağın aşağısındaki Bay Kellerman yani. - Evet, bunu onun için yapacağım. Open Subtitles سيد كيلرمين نهاية الشارع نعم سأفعل ذلك له
    Evet, Abby. Evet edeceğim. Amy Martin için askeri yargı sisteminden adaleti sağlamasını nasıl bekleyebilirsiniz? Open Subtitles نعم آبي نعم سأفعل كيف يمكن لايمي مارتن ان تتوقع العدل
    Evet, yapacağım. Ve duyduklarında bana çatıya kadar oy verecekler. Open Subtitles نعم سأفعل و سيصوتون لي بكثرة حين يسمعونه
    Evet, bunu kesinlikle yapacağım. Open Subtitles نعم سأفعل ذلك، كإشبين ألا تظن أن بذتي..
    Eğer sekreterine işbirliği yaptırabilirsem, Evet. Open Subtitles إذا حصلت على تعاون السكرتيره، نعم سأفعل
    Ağlamıştı, 'Evet'bile diyememişti Open Subtitles ولم تتمكن حتى من قول نعم سأفعل
    - Eğleniyor musun, özel ders hocası kız? - Evet, eğleniyorum. Open Subtitles - أستمتعي بوقتك, أيتها المعلمة نعم سأفعل
    Hayır, Evet... peki, sırası gelince söyleyeceğim. Open Subtitles لا، نعم، حسناً، نعم سأفعل... سأخبرك أخيراً
    Hayır, hiçbir yere gitmiyorsun. Bunu yapamazsın. Evet, yapabilirim. Open Subtitles لا لن تغادري، لا يمكن أن تفعلي ذلك- نعم سأفعل..
    - Ona biraz zaman ver. - Evet. Open Subtitles فقط اعطها بعض الوقت نعم سأفعل ذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more