Hem evet, hem hayır. | Open Subtitles | لشخص ما خارج الجالية الصمّاء. نعم ولا. |
Şey, Hem evet hem hayır. Bu insanlar milyarderdi. | Open Subtitles | حسنا, نعم ولا , لقد كانوا ملياديره |
Hem evet, hem hayır. | TED | حسنًا، نعم ولا. |
Evet ve hayır. | Open Subtitles | - أتستطيع تقدير عمر هذه العظام أم لا؟ - نعم ولا |
Şey... Evet ve hayır. | Open Subtitles | حَسناً , نعم ولا. |
Uh, Evet ve hayır, Jenna. | Open Subtitles | نعم .. ولا .. جينا |
Pekala, bunu sizin için Evet ya da hayır cevapları olan sorularla basitleştireyim. | Open Subtitles | حسناً سأسهل الأمر عليك في إجابات نعم ولا هل المرأة المهاجمة موجودة حقاً ؟ |
Hem evet, hem hayır. | TED | الجواب: نعم ولا. |
Hem evet hem hayır. | Open Subtitles | حسنًا، نعم ولا. |
Hem evet hem hayır. Mezuniyet çalışmamı hazırlıyorum. | Open Subtitles | نعم ولا أنا أقوم بدراسات عليا |
Hem evet, hem hayır. | Open Subtitles | حسنا ، نعم ولا. |
Hem evet, hem de hayır. | Open Subtitles | حسناً، نعم ولا. |
Hayır. Yani, Hem evet hem hayır. | Open Subtitles | لا,حسناً, نعم ولا |
Hem evet hem de hayır. Değişiklik gösteriyor. | Open Subtitles | نعم ولا هناكَ حيلة صغيرة |
Evet ve hayır. Ama çoğunluk hayır. | Open Subtitles | نعم ولا, لكن غالبا لا |
Bu Evet ve hayır. Bu da... | Open Subtitles | انها نعم ولا وهذه أيضا... |
- Evet ve hayır. | Open Subtitles | -حسناً ، نعم ولا |
Evet ve hayır. | Open Subtitles | - نعم ولا ولكن .. |
- Şey, Evet ve hayır. | Open Subtitles | نعم ولا لالالا ! |
Evet...ve hayır. | Open Subtitles | نعم ولا |
Evet ya da hayır. | Open Subtitles | -حسناً، نعم ولا . -أوه، نعم. أوه، نعم . |