"نعم يجب" - Translation from Arabic to Turkish

• Evet
• lazım

- Boşanma en az 12 yıl öndeydi. - Evet, yıkılmış olmalı.
كان الطلاق أخيراً قبل 12 عاماً نعم يجب أن تكون قد دمرت

- Boşanma en az 12 yıl öndeydi. - Evet, yıkılmış olmalı.
كان الطلاق أخيراً قبل 12 عاماً ,نعم يجب أن تكون قد دمرت

Evet, ve parmaklıklar da oldukça çabuk yapıldı ha? -Gidip kamyonu bırakalım. -Pekala.
نعم , يجب أن نجتاز ذلك السياج سريعا حسنا لنذهب الآن لإخفاء الشاحنة

Evet, araba onu ezmeden kısa bir süre önce bozulmuş olmalı.
نعم, يجب ان يكون توفى بعد وقت قصير من صدمته لسيارة.

Ben de Evet, Evet, Evet dedim. İş için hazırlanmam lazım.
وأنا قلت نعم، نعم، نعم يجب أن أستعد للذهاب للعمل

Evet derse, Sasabe sırtlarında bir yere bir torba içinde 50.000 Dolar bırakmalı.
واذا قال نعم, يجب ان يجلب 50,000 في العمله الامريكيه. لمكان في "ساسابي".

Evet. Benim işimde insan kimi zaman tuhaf şeyler istemek zorunda kalıyor.
نعم , يجب أن يقوم أحدنا بأعمال غربية من أجل المهمة

Evet, itiraf etmeliyim ki oldukça ilginçti.
نعم.. يجب أن أعترف بذلك كان على الأصح ممتعا

Evet, o gün başka bir kaza olup olmadığını bulmalıyız.
نعم, يجب أن نتحقق إذا ما كان حادث آخر قد تم في نفس اليوم.

Evet, üstümdekileri değiştirip tekrar şehre dönmeliyim.
نعم , يجب أن أغير ملابسي وأعود إلى البلدة

Evet. Çıkmak zorundayım. Görüşemem.
نعم, يجب أن أخرج لا أستطيع أن أحقق شيئا هنا

Evet. Onu bir daha gördüğümde elini sıkayım.
نعم يجب أن اشكره عندما أراه المرة القادمة

- Evet, boka bat ya da çık. - Neden bahsediyorsun ?
نعم يجب ان تتخذ رأياً حاسم بحق الجحيم عن ماذا تتحدث؟

Evet.Yapacağız.Hadi. Hayır Rahul.Gelmiyorum.
نعم يجب ذلك.. هيا لا يا راهول، أنا لن آتى

- Evet, öyleydi. - Babam oralarda bir yerde mi?
نعم يجب ذلك هل أبى هنا فى مكان ما ؟

Evet, yarın işe erken gitmem gerekiyor, sonra görüşürüz.
نعم يجب أن أذهب للعمل مبكراً. إلى اللقاء

Oh, Evet. Orada asılı duran şey hakkında konuşmalıyız..
نعم , يجب ان نتكلم عن الشىء الذى كنت تقف هناك من اجلة

Elbette, Evet. Senin zaman zaman espri yaptığın konusunda uyarılmıştım.
بالطبع, نعم يجب أن أحذر حول استعمالي العرضي للمرح

Evet, daha fazla riske girmeliyiz.
نعم ,يجب علينا الحصول على المزيد من الفرص.

Evet, bunu yapmamız lazım. Greve gitmemiz lazım.
نعم , يجب علينا القيام بذلك يجب المطالبه بحقنا