"نغادر المكان" - Translation from Arabic to Turkish

• gidelim buradan
• Buradan çıkmamız
• gitmemiz
• Buradan hemen

Haydi gidelim buradan, bizi nerede bulacağını biliyor.
هيا,دعونا نغادر المكان. أنه يعلم أين يجدنا

- Şu formülü alıp hemen gidelim buradan.
-لنستعد الوصفة و نغادر المكان حالاً هيّا

Buradan çıkmamız lazım.
علينا أن نغادر المكان

Gidelim! Buradan çıkmamız gerekiyor!
أسرع، يجب أن نغادر المكان

Buradaki yaralı sayısının artışına bakılırsa savaşa yakalanmadan gitmemiz en iyisi olacak gibi.
الجرحى تتتابع من الطريق من الأفضل أن نغادر المكان قبل أن نتورط في الحرب

Buradan hemen gitmeliyiz.
يجب أن نغادر المكان الآن

O zaman gidelim. Buradan gidelim hadi.
إذن، هيّا نذهب، هيّا نغادر المكان.

gidelim buradan.
دعنا نغادر المكان.

gidelim buradan.
دعينا نغادر المكان.

gidelim buradan.
نغادر المكان

Buradan çıkmamız gerek!
-يجب أن نغادر المكان

Konu nasıl gideceğimiz değil, gitmemiz gerektiği.
الأمر لا يتعلق بشأن كيفية مغادرتنا بل علينا أن نغادر المكان

Ona da söyledim dostum. Defalarca buradan siktir olup gitmemiz gerektiğini söyledim.
ترجيته مرارًا وتكرارًا أن نغادر المكان

Onlar gelmeden buradan gitmemiz lazım.
يجب أن نغادر المكان قبل ان يأتي الاخرون

Buradan hemen gidiyoruz.
سوف نغادر المكان

Buradan hemen gitmeliyiz.
يجب أن نغادر المكان حالاً