Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"نغمته" - Translation from Arabic to Turkish
-
tonu
-
Akortlu
| Herkesin eşsiz bir tonu vardır, kendi kişisel tonu. | Open Subtitles | كل شخص منا يملك نغمته الفريدة، نغمته الخاصة به |
| Her insanın kendi kişisel tonu vardır. | Open Subtitles | كل شخص يملك نغمته الخاصة |
| Akortlu. | Open Subtitles | أوه، نغمته مضبوطة |
| Akortlu. | Open Subtitles | نغمته مضبوطة |