Bunun şu muhteşem, bir alana ikincisi bedava... sloganından beri bulunmuş, en iyi perakendecilik fikri olduğunu varsayalım. | Open Subtitles | ودعنا نفترض بأن هذه أفضل فكرة مذهلة في السوق منذ : إشتر غرضاً وخذ الآخر مجاناً |
House'un anafilâksi konusunda haklı olduğunu varsayalım. | Open Subtitles | أرى أن نفترض بأن (هاوس) محق بشأن الإعوار نظرية مغرية |
Hadi bunun doğru olduğunu varsayalım. | Open Subtitles | دعينا نفترض بأن ذلك صحيح |
Emin olamayız ama KPA'dan arda kalanların küçük uçaksavarlı bir üsde konumlandığını farz ediyoruz. | Open Subtitles | نحن غير متأكدين , ولكننا نفترض بأن هناك بقايا للجيش الشيوعي الشعبي لديها مضادات جوية متوسطة تتمركز في تلك المنطقة |
Diğerlerinin, babanın tutuklanmasını duyduğunu farz etmek zorundayız. | Open Subtitles | علينا أن نفترض بأن الآخرين سيسمعون خبر القبض على والدك في الميناء، |
Doktor, farz edelim ki bu ruh bize televizyon vasıtasıyla ulaşıyor. | Open Subtitles | دكتور,دعنا نفترض بأن الاشباح والاوراح ...تستطيع ان تتصل بنا بالتلفاز |
Operasyonun açığa çıktığını farz etmeliyiz. | Open Subtitles | ينبغي علينا أن نفترض بأن العملية في خطر |