"نفسك أحمق" - Translation from Arabic to Turkish
-
kendini aptal
Beni aptal konumuna düşürmen mi yoksa kendini aptal konumuna düşürmen mi? | Open Subtitles | أن تجعلني أبدو احمق ؟ أو تجعل نفسك أحمق ؟ |
Fakat sen, iş yerine gidersin, onu ne kadar sevdiğini, kendini aptal yerine koyarak, önemli bir toplantı sırasında göstermeye çalışırsın. | Open Subtitles | ولكنك تذهب إلى مكان عملها وتجعل من نفسك أحمق بشكل كبير بأن تصرح بحبك غير المشروط لها |
Düzeleceksin. Sadece kendini aptal durumuna düşürdün. | Open Subtitles | ستكون على ما يرام لقد جعلت من نفسك أحمق |