"نفسي بسبب" - Translation from Arabic to Turkish

    • için kendimden
        
    • yüzden kendimden
        
    • yüzden kendimi
        
    • yüzünden kendimden
        
    • diye kendimi kısıtlamam
        
    Çok içtiğim için kendimden daha fazla nefret ettim ve kendimi cezalandırmak için daha fazla içtim. Open Subtitles ثم كرهت نفسي بسبب شربي لكثير من الكحول لذا عاقبت نفسي بشرب المزيد
    - Sarah'a yaptıklarım için kendimden nefret ediyorum. Open Subtitles أكره نفسي بسبب الطريقة التي عاملت بها سارة
    Annemi incitmem hataydı ve bu yüzden kendimden nefret ediyorum. Open Subtitles إيذاء والدتي كان غلطة و أكره نفسي بسبب ذلك
    O orada, ben buradayım ve bu yüzden kendimden nefret ediyorum. Open Subtitles هي هناك وأنا هنا، وإنّي أكره نفسي بسبب ذلك.
    Bu yüzden kendimi harap edip sabahlamayacağım. Open Subtitles لن أخسر أو أضيع نفسي بسبب هذا الأمر
    Bunun yüzünden kendimden ne kadar nefret ettiğimi anlıyor musun? Open Subtitles هل تعرف كم أكره نفسي بسبب هذا؟
    İyi zaman geçirdim diye kendimi kısıtlamam. Open Subtitles ... أنا لا أضربُ نفسي بسبب قضاء وقتٍ مُمتِع
    Sana yaptıklarım için kendimden nefret ediyorum, özür dilerim. Open Subtitles أكره نفسي بسبب مافعلته لكِ وانا نادم
    Yaptığım şey için kendimden nefret etmedeğim bir günüm bile olmadı. Open Subtitles لا يمر يوم دون أن أكره نفسي بسبب ما حدث
    Bunları bu kadar çok sevdiğim için kendimden nefret ediyorum. Open Subtitles و أكره نفسي بسبب حبي الشديد لها
    Sana yaptığım şey için kendimden nefret ediyorum. Open Subtitles أكره نفسي بسبب ما فعلته بك.
    Her şeyi batırdım ve bu yüzden kendimden nefret ediyorum. Open Subtitles لقد افسدت الأمر, وانا اكره نفسي بسبب هذا
    Bu yüzden kendimden daha fazla nefret ediyorum. Open Subtitles و أنا أكره نفسي بسبب ذلك
    - Bu yüzden kendimden nefret ediyorum. Open Subtitles -أكره نفسي بسبب هذا
    Onun hayatını mahvettim ve bu yüzden kendimi kaybettim. Open Subtitles أنا دمرتها وأنا فقدت نفسي بسبب ذلك.
    Bunun yüzünden kendimden nefret ettim, anlıyor musun? Open Subtitles اكره نفسي بسبب هذا , انت تعلم ؟
    İyi zaman geçirdim diye kendimi kısıtlamam. Open Subtitles ... أنا لا أضربُ نفسي بسبب قضاء وقتٍ مُمتِع

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more