"نفسي بنفسي" - Translation from Arabic to Turkish

• kendi kendime

Ama sonradan dedim ki, İsa da bir marangozdu, ve onun da öğreneceği bir babası yoktu, o yüzden kendi kendime öğrendim.
و لكنني أعتقد ان المسيح كان نجاراً و أن والده لم يكن حوله ليعلمه ، لذا قمت بتعليم نفسي بنفسي

Babam hapiste öldü. kendi kendime baktım.
أبي مات في السجن أعلت نفسي بنفسي

Ben babanızın size öğrettiği pek çok şeyi kendi kendime öğrendim.
لقد اضطررتُ إلى تعليم نفسي بنفسي كلَّ تلك الأمور الّتي يعلّمها لك أبوك...

Aslında kendi kendime öğrendim.
في الواقع، علّمتُ نفسي بنفسي

Yani, kendi kendime teşhis koydum.
أو لقد شخصت نفسي بنفسي

kendi kendime.
أنا أركز على نفسي بنفسي

- kendi kendime öğrendim diyebilirim.
لقد علمت نفسي بنفسي

Aslında kendi kendime büyümek zorundaydım, Donny.
لقد ربيت نفسي "بنفسي "دوني