"نفس العنوان" - Translation from Arabic to Turkish

    • aynı adreste
        
    • Aynı adres
        
    • aynı etiket
        
    • aynı mı
        
    • adresten
        
    New York'a, David'i görmeye gittim. Hala aynı adreste mi oturuyor? Open Subtitles انا أريد أن أرى ديفيد فى نيويورك هل مازال يسكن فى نفس العنوان ؟
    New York'a, David'i görmeye gittim. Hala aynı adreste mi oturuyor? Open Subtitles انا أريد أن أرى ديفيد فى نيويورك هل مازال يسكن فى نفس العنوان ؟
    Aynı soyad, Aynı adres fakat bizle ilgili başka herşey farklıydı. Open Subtitles نفس اسم العائلة نفس العنوان لكن كل شيء في صفاتنا مختلف
    - Ne oldu? İki farklı ilan kodu için Aynı adres yazılmış. Open Subtitles رقمان مختلفان اُرسلا إلى نفس العنوان
    Tabii ki aynı etiket. Open Subtitles نفس العنوان بالطبع
    Adresin aynı mı? Open Subtitles نفس العنوان ؟
    Daha önce üç defa bulunduğumuz bir adresten geliyordu. Open Subtitles نفس العنوان الذي ذهبنا ثلاثة مرات من قبل
    - aynı adreste olduklarını mı söylüyorsun? Open Subtitles اذاً أنتِ تخبريني أنه نفس العنوان
    Arabası yok. Trafikteki bilgilere göre 11 yıldır Virginia'da aynı adreste oturuyor. Open Subtitles وطبقا لإدارة شؤون السيارات، عاش في نفس العنوان في (فرجينيا) خلال الـ11 عاما الماضية.
    Kontrol ettim. Aynı adres. Open Subtitles نفس العنوان لقد تأكدت
    Tamam. Evet, Aynı adres. Open Subtitles .حسناً. أجل، نفس العنوان
    Aynı adres. Open Subtitles نفس العنوان.
    Tabii ki aynı etiket. Open Subtitles نفس العنوان بالطبع

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more