"نفكر أن" - Translation from Arabic to Turkish

• düşünüyoruz

Artık yavru mercanların, yetişkinlerin uyum sağlayamadığı bazı zor şartlara uyum sağlayabildiğini düşünüyoruz.
وبدأنا نفكر أن صغار المرجان قد يكون ليها القدرة على التكيّف مع بعض هذه الظروف على عكس البالغ منها.

Evrensel standartlar için değil, ama yine de güçlü ve kara deliğin kuzey ve güney kutbundan ışın çıktığını düşünüyoruz.
ليس بالمعايير الكونية، ومع ذلك فهو قوي، نحن نفكر أن التدفقات تنبع من القطبين الشمالي والجنوبي لهذا الثقب الأسود.

Şu anda hepimiz, böyle bir yolculuğun imkânsız olduğunu düşünüyoruz ve gerçekten de öyle.
وهنا أيضاً فقط فى لحظة. الأن,كلنا نفكر أن رحلة من هذا النوع مستحيلة. ومن المحتمل ذلك.

Arka bahçeye gittiğini düşünüyoruz. Herkes mahallede onu arıyor, biz de arayacağız.
نفكر أن نخرج للفناء الكل يفتش الحى حيث نذهب

O kadının başka bir adama daha saldırdığını düşünüyoruz.
لدينا أسباب عديدة تجعلنا نفكر أن هذه المرأة هاجمت رجل أخر

"Labia" Katran Çukurlarına gitmeyi düşünüyoruz.
لقد كنّا نفكر أن نذهب إلى أشفار حفر القطران

Birkaç gün daha kalmayı düşünüyoruz.
نفكر أن نبقى هنا عدة أيام إضافية

- Ian'ın çelme taktığı ilk kişinin Alison olmadığını düşünüyoruz.
- نحن نفكر أن أليسون -