Bana bir oğlan ver. O zamana kadar, burada kal ve dediklerimi Yap. | Open Subtitles | أنجبي لي ولداً، لحين حدوث ذلك، إمكثي هنا، و نفّذي ما أقول |
Espri şahaneydi, ama mesele şu ki ben gençleşmeyeceğim. Yap bakalım sihrini. | Open Subtitles | طريفة، لكنّي لن أصغر سنًّا عن هذا، لذا نفّذي التعويذة. |
Sen benim dediklerimi Yap. | Open Subtitles | نفّذي ما أقول لكِ. لا تقلقي بشأن هذا. |
Dediğimi Yap. Sonra açıklarım. | Open Subtitles | نفّذي ذلك فحسب سأشرح لكِ لاحقاً |
"Kapa çeneni! Sana ne söylersem onu Yap! Umrumda değil!" | Open Subtitles | اصمتي، نفّذي أوامري" "لستُ مهتمّاً |
Babanın dediğini Yap. | Open Subtitles | نفّذي ما يطلبه والدكِ. |
Durma, Yap hamleni. | Open Subtitles | تفضّلي، نفّذي خطوتك |
- Yap işte! | Open Subtitles | نفّذي الأمر وحسب! |
Şu aptal gizleme büyüsünü Yap da ben gidip Elna'yı kurtarayım sen de evimi mahvetme işine geri dön. | Open Subtitles | نفّذي تعويذة الحجب الغبيّة تلك ليمكنني إخراج (إيلينا) -ومن ثم تعودين لتدمير بيتي . |
Yap. | Open Subtitles | خطأ فادح - .نفّذي الأمر - |
Yap. | Open Subtitles | نفّذي |
Yap. | Open Subtitles | نفّذي |
Öyle Yap. | Open Subtitles | نفّذي. |
Yap dedim. | Open Subtitles | -قلت نفّذي |
Yap artık şunu! | Open Subtitles | نفّذي الآن! |