| Bize de saçmalıklardan kurtulup ciddi adaylarla ciddi bir tartışma imkanı sunacağı için memnun olmalıyız. | Open Subtitles | ويجب علينا أن نرحب بهذا لإنه سيزيل المهرجين عن الترشح للرئاسة ويعطينا نقاشًا جادًا بين مُرشحين جادين. |
| Biz de iyi bir tartışma ortamı kurduk. | TED | وكان أن استضفنا نقاشًا رائعًا. |
| Bunun sözlü tartışma olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | قيل لي أنّ هذا سيكون نقاشًا لفظيا |
| Fakat üzerinden şu ebediyeti atmadan evvel biraz sohbet edeceğiz. | Open Subtitles | لكن يجب أن نخوض نقاشًا بسيطًا قبلما تُعفى من خلودك. |
| N'aber kaşar cadı? Seninle biraz sohbet edeceğiz. | Open Subtitles | مرحبًا أيّتها الساحرة الفاجرة، أنت وأنا سنخوض نقاشًا بسيطًا. |
| Bunun için gerçekten yasal tartışma yapacak mıyız? | Open Subtitles | هل حقًّا سنخوض نقاشًا قانونيًّا عن هذا؟ |
| Bu tartışma konusu değildir! | Open Subtitles | هذا ليس نقاشًا! |
| Bu bir tartışma değil. | Open Subtitles | هذا ليس نقاشًا |
| İkimiz biraz sohbet edeceğiz. | Open Subtitles | أنت وإيّاي سنخوض نقاشًا بسيطًا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 