"نقتفي" - Translation from Arabic to Turkish

• sürüyoruz
• Takip

- O uçuşta görev alan bir kapı memurunun izini sürüyoruz.
نحن نقتفي أثر موظفة البوابة في تلك الرحلة

O yıllığı sana Tyler gönderdiyse, ölü bir adamın izini sürüyoruz demektir. Harika.
لو أنّ (تايلر) أرسل لك ذلك الكتاب السنويّ فعلًا، فإنّنا نقتفي أثر قتيلٍ.

İzler çift, Takip ediyoruz. Hayes, sen ve çocuk bu ikisini izleyin.
هو يريدنا أن نقتفي أثره هايز أنت وكيد أسلكى طريقان من هنا

Bize nerde olduklarını söyle dedim, kendini Takip ettir demedim.
اخبرتك ان تخبرنا اين هم لا ان تجعلنا نقتفي اثرك

Sen aksini düşünüyor olabilirsin ama biz federaller telefon sinyallerini nasıl Takip edeceğimizi biliyoruz.
قل ما تريد، لكننا نحن الفيدراليين نعرف كيف نقتفي إشارة الهاتف الجوال.

Sınıftaki bilgisayarla olan bağlantılarını Takip ediyoruz.
نقتفي أثر إتصالهم إلى الفصل الآن

Bunu uydudan Takip edemeyiz.
لا يمكننا أن نقتفي أثر ذلك بالرادار