Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"نقرة نقرة" - Translation from Arabic to Turkish
-
Tak tak
| Küçük kızken sürekli "Tak tak" oyunu oynar dururdum. | Open Subtitles | عندما كنت طفلة صغيرة ، لطالما كنت اخلط في نمط "نقرة نقرة" |
| Babam "Tak tak" derdi ben de "Buradayım." derdim. | Open Subtitles | كان أبي يقول"نقرة نقرة"وأنا أقول أنا هنا |
| Tak, tak. Havuç getirdim. | Open Subtitles | "نقرة,نقرة" لقد أحضرت بعض الجزر |
| "Tak tak" | Open Subtitles | نقرة,نقرة |
| Anımsatma dizisi: "Tak tak". | Open Subtitles | (تسجيل الدخول هو(نقرة نقرة |