Bu 1500 anlamına geliyor. Toplamda 4500 puan öne geçmiş olacağım. | Open Subtitles | اذن سأزيد 1500 نقطه اضافيه لنقاط تنيينى بالتالى يصبح تنيينى 4500 |
Korkarım ki bir puan kaybettin o tam olarak bir puan alıyorsun. | Open Subtitles | ,فانا أخشى بأنك ستخسر نقاط على ذلك لذا تحصل على نقطه واحده |
En derin nokta burası olmalı. En az 300-400 metre var sanırım. | Open Subtitles | ينبغى ان تكون فى اعمق نقطه عن عمق لا يقل عن 300 او 400 متر |
Ama çocuğun yalnızca bir tek zayıf noktası var, o da kartalın kendisi. | Open Subtitles | لكن الولد ليه قفط نقطه ضعف واحده وهي ذلك النسر |
Enerji hakkında. Zaman içinde tek bir noktaya odaklanmak hakkında. | Open Subtitles | الامر يتعلق بالطاقه و بالتركيز علي نقطه واحده طوال الوقت |
İngiliz takımı 182 sayı yaptı iki kale kaybetti. | Open Subtitles | احرز الفريق الانجليزي 182 نقطه بسبب خساره الضربتين |
Gök Kancası, bizi kovalıyorlar. Buluşma noktasına yetişemeyeceğiz. | Open Subtitles | نحن مطاردين,لن نستطيع الوصول الى نقطه الالتقاء |
90 puan ve üzeri olduğu sürece, hemen oracıkta söyleyiveriyorum. | Open Subtitles | طالما انه لديه 90 نقطه او اكثر فأنني سافعل هذا |
Uzmanlık alanını tahmin edene 50 puan. | Open Subtitles | حوالى 50 نقطه و نرى ان كان يمكننا تخمين تخصصه |
Uzmanlık alanını tahmin edene 50 puan. | Open Subtitles | حوالى 50 نقطه و نرى ان كان يمكننا تخمين تخصصه |
10 gün önce 14 puan lazımdı. | Open Subtitles | منذ 10 ايام كنا 18 نقطه متقدمين بمرور يوم واحد |
- Esas toplama noktası nerede? - Vadinin iki nokta içinde. | Open Subtitles | اين نقطه الالتقاط الرئيسيه على بعد نقتطين من القريه |
Oh, hayır, hala deli olduğunu düşünüyorum, ama eğer "siyah nokta sesi" kapatılıyorsa, bir yerlerde, birileri, bir şeyler biliyordur. | Open Subtitles | لازلت أظن بأنك مجنون ولكن إذا أغلقوا نقطه البلاك بوينت فكرت بأنه هناك شخصاً ما يعرف شيئاً |
Ve 45 derece kuzey, buna göre en zayıf noktası... tam burası oluyor! | Open Subtitles | طرحي وأحد, بالقسمه علي ب يتبعه إضافه 8 درجات شمالاً هذا يجعل نقطه ضعفه هنا |
İyi bir noktaya değindi. Bollywood filmleri hakkında ne biliyoruz ki? | Open Subtitles | لديه نقطه , أعنى هل نعرف شيء عن الأفلام الهندية ؟ |
Ben olsam, uçak gemilerimi Midway'in kuzey doğusunda bir noktaya kaydırır ve orada Nagumo'yu beklerim. | Open Subtitles | حسنا , كنت لاحرك حاملاتى الى هنا , الى نقطه شمال شرق ميدواى وانتظر وصول حاملات ناجومو |
Oynadıkları savunmayla, 50 sayı yapabilirdin. | Open Subtitles | لو لم يكن دفاع الفريق لكنت أحرزت 50 نقطه |
Market caddesine doğru inip Chesnut sokağından köprüyü geçip araç kontrol noktasına ulaşacağız. | Open Subtitles | سنذهب الي الشارع المؤدي الي اسفل السوق ثم اتجه يمينا ثم الي الكوبري الي ان تصل الي نقطه التفتيش |
Biliyor musun bir noktada sanrılar azaldı ama sonra düzeldi. | Open Subtitles | هناك نقطه تزول عنها كل الأوهام لكن أوهامه لا تزول |
Telefon numarasını alabilirsen sana 20 seks puanı veririm. | Open Subtitles | سوف أعطيك 20 نقطه من نقاط الجنس إذا أحضرت رقمها |
24 puanın, en az 12 buçuğunu kazanmalısınız. | Open Subtitles | كان يتوجب عليك الحصول على 12.5 نقطه من 24 |
Aktivasyon noktan neresi? | Open Subtitles | اين هى نقطه تفعيلك؟ |
Dert edecek hiçbir şeyin yok. Sadece set sayısı. Hayatın gibi değil. | Open Subtitles | لا يوجد لديك ما تقلق بشأنه انها فقط نقطه البدايه , انها ليست كحياتك |
Her sabah koşuya gider. Ofisi Nariman Point'te. | Open Subtitles | يذهب للركض كل صباح لديه مكتب في نقطه نارمان |
Aktivasyon noktamın 25 metre uzağından daha öteye gidemem. | Open Subtitles | لا استطيع ان ابعد عن 25 متر من مكان نقطه تفعيلى |