Haydi. Burada bir doğum günü partisi veriyoruz, birden ortaçağa döndük. | Open Subtitles | نحن نقيم حفل عيد ميلاد هنا و الوضع كأنه في العصور الوسطى |
Evet, arkadaşım için küçük bir doğum günü partisi veriyoruz. | Open Subtitles | نعم ، نقيم حفل صغيراً لعيد ميلاد صديقي |
Terry için "N'olur Gitme" partisi veriyoruz. | Open Subtitles | نحن نقيم حفل لتيري لنجعله يبقى |
Kına gecesi aktivitelerinden biri olarak annemin takımlarıyla bir çay partisi verebiliriz diye düşündüm. | Open Subtitles | ارتأيتُ بأن نقيم حفل شاي باستخدام الخزف الصيني لوالدتنا تعلمين , كجزء من نشاطات حفل توديع العزوبية |
Kına gecesi aktivitelerinden biri olarak annemin takımlarıyla bir çay partisi verebiliriz diye düşündüm. | Open Subtitles | ارتأيتُ بأن نقيم حفل شاي باستخدام الخزف الصيني لوالدتنا تعلمين , كجزء من نشاطات حفل توديع العزوبية |
Başlangıç olarak da bu akşam konağımızda büyük bir kutlama var. | Open Subtitles | و بداية سوف نقيم حفل كبير هذا المساء |
Sabah erkekliğe geçiş töreni yapacağız! | Open Subtitles | سوف نقيم حفل حق العبور أول شئ فى الصباح |
Doğum günü partisi veriyoruz. | Open Subtitles | نحن نقيم حفل عيد ميلاد الآن |
Jeff, burada bir Britta partisi veriyoruz. | Open Subtitles | (نحن نقيم حفل (بريتا) هنا يا (جيف |
buyur gel küçük bir kutlama yapıyoruz gel,Priya da burada | Open Subtitles | تفضل بالمجيء نحن نقيم حفل جمعة صغير تعال ، " بريا " ، هنا أيضا |
Tüm Roma halkı için bir kutlama hazırlamayız. | Open Subtitles | نحن نقترح أن نقيم حفل لكل شعب روما |
Bir cenaze töreni yapacağız ve senin birkaç şey söylemeni istiyoruz Andri. | Open Subtitles | نحن نقيم حفل تأبين ونود منك ان تقول كلمة,(اندري) |