Pleurococcus diye bir şey olduğunu bilmiyorduk ki bu da bu türün tüm türleri haritalama projesinin önemli olmasının bir sebebi. | TED | ونحن لم نكن نعلم أن هناك صراصير موجوده ، التي هي جزء من السبب لماذا مشروع الخريطه الجينيه لكل الأنواع مهم جداً. |
Üzgünüm.Sanırım bir problem olduğunu bilmiyorduk. | Open Subtitles | أنا آسف ، أعتقد أننا لم نكن نعلم أن هناك مشكلة |
Ama eğlencenin her yerde olduğunu bilmiyorduk. | Open Subtitles | لم نكن نعلم أن التسلية في كل مكان |
Çünkü efendim, altı saat önce Fayed'in elinde nükleerler olduğunu bilmiyorduk. | Open Subtitles | لأنه قبل 6 ساعات يا سيدي لم نكن نعلم أن "فايد" لديه قنابل نووية |
Mümkün olduğunu bilmiyorduk bile. | Open Subtitles | لم نكن نعلم أن الأمر ممكن الحدوث |
Bak, uyuşturucunun senin olduğunu bilmiyorduk. | Open Subtitles | أسمع، لم نكن نعلم أن المخدرات تعود لك. |
O sırada, sorumlunun Kruger olduğunu bilmiyorduk. | Open Subtitles | في هذا الوقت لم نكن نعلم أن (كروجر) هو المسئول |
O zamanlarda Stevie Vaughan'ın beyaz olduğunu bilmiyorduk. | Open Subtitles | لم نكن نعلم أن (ويت ستيفي رايفون) كانت تعني المؤخرة البيضاء |
Burada başka birinin daha olduğunu bilmiyorduk. | Open Subtitles | . لم نكن نعلم أن هناك أحد هنا |
Sakin ol, Moose, Handles'ın spor salonu olduğunu bilmiyorduk. | Open Subtitles | أجل، إهدأ أيّها المزعج، لم نكن نعلم أن (هاندلز) نادٍ رياضي. |
Düne kadar Nirrti'nin hala hayatta olduğunu bilmiyorduk. | Open Subtitles | حتى الأمس لم نكن نعلم أن (نيرتى) حيًة |
Bunun Craig'in babası ile ilgisi olduğunu bilmiyorduk. | Open Subtitles | ولم نكن نعلم أن لهذا علاقة بوالد (كريج) |