gözaltına aldığımızda onunla konuşabilirsin. | Open Subtitles | عندما نلقي القبض عليه يمكنك وقتها التحدث معه |
Hayır, Gibbs asla bir şüpheliye elini kaldırmaz en azından gözaltına alınana kadar. | Open Subtitles | كلا, (غيبس) لا يؤذي أي مشتبهاً به على الأقل ليس بعد أن نلقي القبض عليه |
Dönene kadar Adrien'i yakalamamızı istiyor. | Open Subtitles | يريد منا ان نلقي القبض علىادرين قبل عودته |
Eğer onun kim olduğunu bilemiyosak kimiz ki onu öldüreni yakalayacağız? | Open Subtitles | إذاً كيف سيكون بإمكاننا ان نلقي القبض على الشخص الذي قتلها؟ |
Seni tutuklamamızı istiyorsan Nicky hemen halledebiliriz. | Open Subtitles | إن كنت تريدنا ان نلقي القبض عليك الآن، من الممكن أن نقوم بذلك (نيكي). |
O hayvanı yakaladığımızda, bana ilk ters bakışında... | Open Subtitles | ان قام هذا الحيوان بالنظر الي بطريقة خاطئة ما ان نلقي القبض عليه |
Bay Lee'yi sorgulamak için acilen gözaltına almak istiyoruz. | Open Subtitles | نريد أن نلقي القبض على السيد (لي) الان للتحقيق معه |
Bay Lee'yi sorgulamak için acilen gözaltına almak istiyoruz. | Open Subtitles | .لابد أن نلقي القبض على السيد (لي) للتحقيق معه |
Ta ki sorumlu kişiyi gözaltına alana kadar. | Open Subtitles | حتى نلقي القبض على المجرم |
Sizi gözaltına almak zorundayız. | Open Subtitles | يجب أن نلقي القبض عليك |
- O adamı yakalamamızı istemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تريدين منا أن نلقي القبض على هذا الرجل؟ |
- Vogelsang'i yakalamamızı ister misiniz? | Open Subtitles | -تريدنا أن نلقي القبض على فوجلسانج ؟ |
Onu yakalayacağız. | Open Subtitles | سوف نلقي القبض على ابن الزنا هذا |
Onu yakalayacağız. | Open Subtitles | سوف نلقي القبض على ابن الزنا هذا |
Saul, Brody'i yakalayacağız. | Open Subtitles | سول, سوف نلقي القبض على برودي. |
Onu tutuklamamızı mı istiyorsunuz? | Open Subtitles | هل تعني أن نلقي القبض عليه؟ |
Eminim yakaladığımızda özür dileyecektir. | Open Subtitles | متأكّدة أنّك ستعتذر عندما نلقي القبض عليه |