Ya da hepimiz birlikte ölürüz. | Open Subtitles | او اننا سوف نموت معاً |
Ya birlikte başarırız ya da birlikte ölürüz. | Open Subtitles | إمّا أن ننجح أو نموت معاً. |
Ya beraber yaşarız ya da beraber ölürüz. | Open Subtitles | نحيا معاً أو نموت معاً. |
O zaman beraber ölürüz. | Open Subtitles | إذاً فسوف نموت معاً |
O zaman bunu deneyelim. birlikte ölelim. | Open Subtitles | ,إذاً دعنا نجرب هذه سوف نموت معاً |
Eğer öleceksek, birlikte ölelim. | Open Subtitles | إذا كنا سنموت دعنا نموت معاً |
Kahrolası bir hurdaya ve ikimiz de ölürüz ardından beraber cennette yaşayabiliriz. | Open Subtitles | حادثة حقيرة ...نموت معاً إثرها لنعيش في الجنة سوياً |
- O şekilde ikimiz de ölürüz. | Open Subtitles | -عندئذٍ نموت معاً . |
Ya birlikte başarırız ya da birlikte ölürüz. | Open Subtitles | إمّا أن ننجح أو نموت معاً. |
Ya birlikte yaşarız, ya da birlikte ölürüz. | Open Subtitles | نعيش سوية أو نموت معاً |
Beraber yaşayıp beraber ölürüz. | Open Subtitles | "نعيش أو نموت معاً" |
O zaman birlikte ölelim. | Open Subtitles | من الأفضل لنا أن نموت معاً |