"نناضل" - Translation from Arabic to Turkish

• mücadele ediyoruz
• savaşıyoruz

İlk ayağa kalkma çabalarımızdan son teslim oluşumuza dek Dünya'nın çekiminin üstesinden gelmek için mücadele ediyoruz.
من جهودنا الأولى للوقوف حتى إستسلامنا الأخير نناضل لقهر سحب الأرض

Yaşamaya bakıyoruz, takas yapıyoruz, ölülerle mücadele ediyoruz. Bazen de diğerleriyle.
نحيا ونقايض ونناضل الموتى، وأحيانًا نناضل قومًا آخرين.

Biz yüce bir amaç için savaşıyoruz, siz ise sazanı Çek usulüyle kızartıyorsunuz?
نحن نناضل من أجل المثل العليا النبيلة و أنت تطهي الأسماك على الطريقة التشيكية

Doğru için mi savaşıyoruz Operadaki bir gec için şimdi?
هل نناضل من أجل الحق أم لليلة في الأوبرا الآن ؟

Gördün mü Kara? İkimiz de gerçekler, adalet ve Amerikan usulü için savaşıyoruz.
اترين يا كارا انا وانت نناضل من اجل الحقيقة والعدالة

İşte bu yüzden mücadele ediyoruz.. Robin Hood için savaşıyoruz.
ولهذا نحارب, نحارب نحن نناضل من أجل ..

Annen hasta hissediyordu ve biz o zamandan beri mücadele ediyoruz.
مرضت أمك ومن ذلك الحين ونحن نناضل.

Burada hayatımız için savaşıyoruz.
إننا نناضل من أجل حياتنا هنا