| Tartışma bitmiştir, küçük adam. | Open Subtitles | نهاية الحديث ايها الرجل الضغير |
| Tartışma bitmiştir. | Open Subtitles | نهاية الحديث. سوف تكون رائعاً. |
| Bu insanlar bebek sahibi olacaklar. Nokta. | Open Subtitles | ذانك الشخصان سيحصلان على طفل، نهاية الحديث. |
| İşte konuşmanın sonu. | Open Subtitles | هذه هي نهاية الحديث. |
| - Konuşma bitmiştir. | Open Subtitles | -(سيد (مونتغومري - نهاية الحديث - |
| Tartışma bitti. | Open Subtitles | نهاية الحديث |
| Hikayenin sonu! | Open Subtitles | هذا نهاية الحديث |
| -Bi mühendis kahramanLık yapacak diye burda durumu göz ardı edemem Tartışma bitmiştir, O tren bizim ve karar da öyLe ! | Open Subtitles | لا أريد أن أخسر المزيد من الملكيات والأشخاص فقط لأن بعض الناس يريدون لعب دور البطل نهاية الحديث هذا القطار ملكنا والخيار لنا |
| Pistons taraftarı, Bulls taraftarı. Tartışma bitmiştir. | Open Subtitles | مناصر فريق "البيستون" مناصر لفريق "البولز" ، نهاية الحديث |
| Tartışma bitmiştir. | Open Subtitles | نهاية الحديث |
| Tartışma bitmiştir. | Open Subtitles | وينستون) يبقى) نهاية الحديث |
| O yüzden bunlara son vermelisin. Nokta. | Open Subtitles | يجب أن يتوقف كل هذا، نهاية الحديث |
| - Ama baba, sen - Nokta! | Open Subtitles | ...لكن أبي، أنت لا - نهاية الحديث - |
| Nokta. | Open Subtitles | نهاية الحديث |
| Konuşma bitmiştir. | Open Subtitles | نهاية الحديث. |
| Hikayenin sonu. | Open Subtitles | نهاية الحديث |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 