"نهضت" - Translation from Arabic to Turkish

• kalktım
• kalkıp
• uyandım
• Kalkarsam
• kalktı
• uyandı
• kalktın
• kalktığımda
• uyandığımda
• kalkınca
• ayaktayım
• kalkmıştım
• kalkmışsın
• kalktığında
• ayaklanmışsın

Ben de gecenin bir yarısı süt içmek için kalktım ve dolaba gittim.
لذلك نهضت في منتصف الليل لاحصل على كوب من الحليب وذهبت إلى الثلاجة

Erken kalktım ve kapıyı açar açmaz yere saplanmış bu mızrağı gördüm.
نهضت مبكراً وحالما فتحت الباب دانيل مبرمج كومبيوتر رويالتون فوجئت بوجود هذا الرمح أمامي

O güzel soğuk zeminden kalkıp telefon etmek için 5 kilometre yürüdüm.
عندما نهضت من الأرض, قمت بالسير خمسة اميال بحثا عن هاتف

Yataktan kalkıp kendin mi giyindin?
ليس تماماً نهضت من السرير, و ارتديت ملابسك؟

Ve bu kadar. Bayan Ashcombe'un yanında uyandım.
وهكذا كان، نهضت فوجدت السيدة أشكومب أمامي

Eğer bu masadan Kalkarsam, gelip leşini almaları için... -...manastırı aramam gerekecek.
،إذا نهضت من هـذه المنضدة فسـتنادي على قدّيسك الشفيع

Sonra kız ayağa kalktı ve oyun odasına gittiler.
هذه هي غرفة الالعاب و ثم نهضت وتبعته الى غرفة الالعاب

Jessie'yle Chicago'ya gitmeden kısa süre önce bir sabah bir polis beni uyandırdığında kalktım ve hiç soru sormadım.
وذلك عندما أيقظنى رقيب الشرطة في صباح أحد الأيام قبل انا اغادر أنا و جيسي الى شيكاغو نهضت سالونى يعض الأسئلة

Gecikmenin ona parmağına mal olacağını biliyordum kalktım ve adamın üzerine yürümeye başladım.
كنت أعلم أن أي تأخير سيكلّفها خنصرها لذا فقد نهضت وإتجهت نحوه

Saat 4'te kalktım. Haydi, çalışma zamanı.
كايسي لدينا عامل ينهض باكراً نهضت في الرابعة

Çok hızlı kalktım.
نهضت بسرعة ، و إندفع الدم بسرعة إلي رأسي

Ayağa kalkıp onlara reklam yapmayı kesmeleri gerektiğini anlattım.
نهضت وأخبرتهم إعتقدت أنهم يجب أن يخفضوا على إعلانهم.

Saat 11 buçuk gibi de, kalkıp kendime bir viski soda koydum.
وفي الـ11: 30 نهضت مرة أخرى لأجلب لي الويسكي والصودا

Önem vermemiş. Kafasını bile vurmamış. Ayağa kalkıp bileğine buz koymuş sadece.
لم يكن أمراً مهماً , و لم يؤثر هذا على رأسها نهضت و وضعت الثلج على كاحلها و كل شئ بخير

Bölüm 1: "uyandım, sarhoş oldum, sızdım. "
.. الفصل الاول نهضت ثم سكرت ثم أغمي عليك

Kalkarsam Yeniden düşebilirim
اذا نهضت ربما سأقع أرضاً مجدداً

Sonra yavaşça kalktı, sanki bir daha uyanmasını istemediği bir canavarla yatıyormuş gibi.
ثم نهضت ببطء وكانها كانت مستلقية قرب الوحش

Çok affedersin. Bu sabah uyandı, toptan kafayı yemişti.
انا اسفة جدا ، هي نهضت هذا الصباح منزعجة جداً

Dün akşam da öyle birdenbire kalktın yemekten.
وليلة أمس، أثناء العشاء نهضت فجأة وصرت تذرع

İlk kez itiraz etmek için kalktığımda peruğum düşmüştü.
أول مرة نهضت لألقى اعتراضا سقط شعرى المستعار ، اين هو ؟

uyandığımda, arabalarına binip gitmişlerdi ben de buraya kadar yürüdüm."
عندما استعدت وعيي كانوا قد اختفوا بسياراتهم نهضت ومشيت إلى الداخل

Masadan kalkınca, morgdaki stajyerin yüzünü görecektin. Çok komikti.
كان يجب أن ترى وجه الطبيب عنما نهضت إنه كان يستهزأ , المرح قد أنتهى

Peki ayaktayım. Dinle, birbirimizi tanıma sürecinde çok kötü hadiseler yaşadık, ama artık sona erdi.
حسناً، لقد نهضت واستمعي، إنني أعلم أن لدينا مشاكل في الماضي

Tuvalete gitmek için kalkmıştım ve seni gördüm...
نهضت لأذهب إلى الحمام و رأيتك ..

Erken kalkmışsın.
لقد نهضت مبكراً

düşündüm ama düşündüm de uyandırsaydım kalkacaktın kalktığında da gideceksin
فكرت بإيقاظك ولكن فكرت إذا أيقظتك فستنهضين وإذا نهضت سترحلين

Şu haline de bak Ajan Dean. Çoktan ayaklanmışsın bile.
أنظر لك عميل " دين " نهضت مسبقاً