"نوعها المفضل" - Translation from Arabic to Turkish

• tipi
• tipinin
• tipisin
• onun tipiymişim

Gelecekten bir şey beklemeyen, kel bir kadın bana onun tipi olmadığımı söyledi.
امرأة بلا طموحات ولا شعر أخبرتني بأنني لست نوعها المفضل.

- Tam bir aptalsın. Sadly, onun tipi değilim. Fakat diğer taraftan sen...
في الحقيقة انا لست نوعها المفضل والآن انت في الميدان

Uzun ve genç. Garip. Adam hiç onun tipi değil.
طويل وصغير، إن الأمر مضحك فهو ليس من نوعها المفضل أبدًا

Aslında tam da onun tipisin. Cidden.
أتعلم، إنك من نوعها المفضل بجدية

Tam onun tipiymişim, böyle söyledi.
لقد قال بأني نوعها المفضل تماماً

Şimdi çıkmalarını engellemeliyim ama tehlikeli olduğunu söyleyemeyeceğim kıza çünkü tipi bu.
الآن يجب أن أوقفها من مواعدة هذا الرجل بدون إعلامها كم هو خطر لأنه نوعها المفضل

Laura farklı, ben onun hiç tipi değilim.
?"? لورا" مختلفة. أنا لست من نوعها المفضل إطلاقًا.

Tam onun tipi olduğumu söyledi.
لقد قالت أنني مِن نوعها المفضل تماماً

- Onun tipi olduğuma emin misin peki?
وهل انتي متأكده انا نوعها المفضل.

Onun tipi olmadığımdan eminim.
انا متأكد. انا لست حتى نوعها المفضل

Onun tipi değilim.
لستُ نوعها المفضل

Cathy, Tad onun tipi değil.
كاثي، هذ1ا ليس نوعها المفضل

Ama onun tipi değilsin.
كلا. لكنك لست نوعها المفضل

Ben onun tipi değilim.
انا لست نوعها المفضل

- Hayır, onun tipi değilim.
لا، انا لست نوعها المفضل.

Onun tipi değilim sadece.
لست نوعها المفضل

onun tipi değil.
هو ليس من نوعها المفضل

Ama onun tipisin. Biliyorum. Anlaşılıyor.
ولكنك من نوعها المفضل اعلم هذا

Anlaşılan onun tipiymişim.
يبدو أنني من نوعها المفضل