Bu adamlarla ne tür bir iş içerisinde olduğunuzu sordum. | Open Subtitles | لقد سألت أي نوع من الأعمال تقوم به مع هذين الرجلين؟ |
- Ne tür bir iş seni otomatikleştirir? | Open Subtitles | - للعمل أى نوع من الأعمال يرغمك على حمل مسدس؟ |
Ve siz ne tür bir iş yapıyorsunuz? | Open Subtitles | أوه، نعم؟ وأي نوع من الأعمال تعمل؟ |
Ne tür işler? | Open Subtitles | أي نوع من الأعمال ؟ |
- Ne tarz bir iş? | Open Subtitles | أي نوع من الأعمال ؟ |
- ne çeşit bir iş? | Open Subtitles | ـ أي نوع من الأعمال ـ الذهاب في جولات |
Sana ne tür bir ticaret öğretiyor bunlar böyle? | Open Subtitles | ما هو نوع من الأعمال هم تعليمك؟ |
" Microspan Anonim Şirketi." Nasıl bir işle uğraşıyorsunuz? | Open Subtitles | شركة مايكروسبان. أي نوع من الأعمال تتعاطى؟ |
Yani, ne tür bir iş gizlidir ki. | Open Subtitles | أعني، أي نوع من الأعمال هو سري، هاه؟ |
Ne tür bir iş? | Open Subtitles | أى نوع من الأعمال ؟ |
Harika, harika. Ne tür bir iş? | Open Subtitles | رائع، أيّ نوع من الأعمال ؟ |
Ne tür bir iş yaptığımı düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | أي نوع من الأعمال تعتقد أنني فيه ؟ . |
Ne tür bir iş? | Open Subtitles | أي نوع من الأعمال ؟ |
- Öyle mi? Ne tür bir iş? | Open Subtitles | حقا , اي نوع من الأعمال ؟ |
Ne tür bir iş adamısınız Bay Conti? | Open Subtitles | أي نوع من الأعمال لديك هنا سيد (كونتي) ؟ |
Ne çeşit bir iş yürütüyorsun burada, Earl? | Open Subtitles | أي نوع من الأعمال تدير هنا، (إيرل)؟ |