| Noel Kahn baloya kimi getirmiş bil? | Open Subtitles | حسناً، خبر عاجل احزرو من جلب معه نويل خان الي الحفلة؟ |
| Nasıl oldu da Noel Kahn uzaklaştırıldı ve döndüğünde eskiden olduğundan çok daha popüler biri oldu? | Open Subtitles | كيف يحصل "نويل خان" على أيقاف وبعدها يعود أكثر شعبية مما كان قبل أن يغادر؟ |
| İşte Noel Kahn bu çocuğun çok zeki olduğunu düşünmüş, ...çünkü Amerikan Milli Marşı'nı geğirerek söyleyebiliyormuş. | Open Subtitles | نويل خان يعتقد انه عبقري .. |
| - Hayır, Noel Kahn. | Open Subtitles | لا، أنه نويل خان |
| Noel Kahn sürüyü denetliyor. | Open Subtitles | نويل خان" يتفقد الحشد" |
| Noel Kahn'da mı gelmiyor? | Open Subtitles | ولا حتى (نويل خان)؟ |
| Noel Kahn'dan bahsediyoruz. | Open Subtitles | هذا نويل خان. |
| Noel Kahn'ın sigortası. | Open Subtitles | أنه بوصيلة تأمين (نويل خان) |
| Noel Kahn. | Open Subtitles | نويل خان. |
| Bu, Noel Kahn. | Open Subtitles | "هذا "نويل خان |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 