Marki'ye, evlenme teklifini Senin adına kabul ettiğimi ve evliliğin bir an önce yapılması için bir mektup yazdım. | Open Subtitles | كَتبتُ إلى المركيز ووافقت على ، اقتراحه وعرض الزواج نيابة عنكِ وأطلب بأن يتم ذلك فى أقرب فرصة ممكنة |
Senin adına düşünmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | ولكن أنا فقط أحاول أن أفكر عمليا نيابة عنكِ. |
Senin adına ifade vermesine ikna et onu. | Open Subtitles | أقنِعيه أن يُدلي بشهادته نيابة عنكِ |
Ben senin yerine Booth'a ve Mars'a kızgın olurum. | Open Subtitles | لا بأس، سأكون غاضبة من (بوث) ومن (المريخ) نيابة عنكِ. |
Jin Sa Woo senin yerine bakıyordu. | Open Subtitles | كان (جين سا وو) يقوم بأعمالك نيابة عنكِ |
Onunla Senin adına bağlantı kurabilirim. | Open Subtitles | يمكنني مكالمته نيابة عنكِ |
Senin adına yalvarmamız gerekebilir. | Open Subtitles | لكنناسنتوسط... نيابة عنكِ |
Senin adına yalvarmamız gerekebilir. | Open Subtitles | لكنناسنتوسط... نيابة عنكِ |
O zaman senin yerine ben edeyim. | Open Subtitles | -إذاً سأفعل ذلك نيابة عنكِ . |