Yani sadece 500 nyang kazanmak istediğin için değerli silah arkadaşlarına hatalı silah mı kullandırdın? | Open Subtitles | , اذا لقد فضلت جني 500 نيانج لذلك جعلت اتباعك الاعزاء يستخدمون اسلحة مزيفة ؟ |
500 nyang rüşveti alıp almadığımı açıklamamı mı istiyorsunuz? | Open Subtitles | هل تسألني أذا كنت تلقيت 500 نيانج كرشوة ؟ |
500 nyang hadisesinin arkasındaki sizdiniz. | Open Subtitles | . اذا حادثة الـ 500 نيانج , كان بسبب سيادتك |
Uzun zaman önce cariye Yao Niang, İmparator Li Yu'nun en sevdiği cariyeymiş. | Open Subtitles | ...منذ فترة بعيدة (كانت المحظية (ياو نيانج (المُفضّلة عند الإمبراطور (لي يو |
Bu yüzden Yao Niang'ı severmiş. | Open Subtitles | (وذلك كان سبب حبه لـ (ياو نيانج |
Prens'i bulan kişi Yom Byongsu değil Sungnyang adında bir erdi. | Open Subtitles | يوم بيونغ سو ، لم يجد الأمير الحارس الذي يدعى بسونغ نيانج هو من وجده |
Emir kulunuz hiçbir 500 nyang olayına kalkışmamış. | Open Subtitles | . تابعك لم يستلم أي تقرير عن 500 نيانج |
500 nyang nedir? | Open Subtitles | ماذا 500 نيانج ؟ |
500 nyang rüşvet mi? Majesteleri-- | Open Subtitles | رشوة 500 نيانج ؟ |
Teşekkür ederim nyang. | Open Subtitles | . شكراً لك يا نيانج |
- Burada Sungnyang adında bir er var mı? | Open Subtitles | هل مكانٌ الحارس سونغ نيانج هنا؟ |
Sungnyang öyle mi? Adın bu öyle mi? | Open Subtitles | اه , اسمك سيونج نيانج ؟ |