"نيانغ" - Translation from Arabic to Turkish

• nyang
• nyanga

Yerel idare birimleri giderleri bölüştürülüp ihtiyat parası oluşturuldu. 120 bin nyang.
اذا كان لدينا كل محافظة المساهمة 120،000 نيانغ من الأموال الاحتياطية الخاصة

Balıkçılık vergileri, tuz vergileri ve gemi vergileri 100 bin nyang eder.
من خلال دفع 100،000 نيانغ كضريبة من لمصائد الأسماك، وأحواض الملح والسفن.

Söz verdiğinden bir nyang az verirsen başın gövdenden ayrılır.
لو أغفلتَ حتى نيانغ واحد مما وعدت، حينها سأكسرُ رقبتك.

Sadece bekleyin... 200 nyang daha kazanacağıma bahse girerim.
انتظر فقط .. سوف أجعله يدفع لنا ٢٠٠ نيانغ اضافية

30 nyanga yakın para var burada.
لقد جمعت مايقارب الـ ٣٠ نيانغ كما اتفقنا

Baksana... 140 nyang değerinde para, pamuklu kumaş, gümüş yüzük ve bilezikler, ...ve pirinç kaseler.
لنلقي نظرة ١٤٠ نيانغ ، ولفّتين من القطن ، ودبابيس شعر وخواتم من الفضة اضافة الى أواني من النحاس

Efendi Cho'ya 500,000 nyang'ı teslim etmek zor gelecektir.
اللورد تشو سوف يجبر على تسليم 500000 نيانغ.

Ülke savunması için tahminen 800 bin nyang daha gerekli.
ستكون ميزانية الدفاع القصير من 800،000 نيانغ.

Normalde bir nyang olan on nyang olacak.
ما يُكلف عادةً واحد نيانغ، سيكون بعشرة نيانغ.

Herkes 5 nyang verirse 6 nyang artıyor.
ولكن عندما يدفعُ كُل شخص 5 نيانغ، يكون هُناك 6 نيانغ زائدة.

Ancak herkes 3 nyang verirse 4 nyang eksik kalıyor.
وعندما يدفعُ كُل شخص 3 نيانغ، يكون المجموع أقل بـ4 نيانغ.

Zümrede 5 kişi var ve alacakları şeyin fiyatı 19 nyang.
عدد الأشخاص هو خمسة، وقيمةُ الغرض 19 نيانغ.

30 nyang vereceğini söyledi...
لقد قال أن ٣٠ نيانغ ستفي بالغرض

Baksana. 140 nyang para, pamuktan kumaşlar...
ألقي نظرة ، ١٤٠ نيانغ و لفتين من القطن ...

Onun tüm varlığının tutarı olan, tam tamına 500,000 nyang'ı talep edeceğiz.
سنطلب 500000 نيانغ, كامل ثروته.

Burada en az bir milyon nyang var. Bir milyon nyang!
يوجد فيها على الاقل مليون نيانغ.

Eğer bir milyon nyang varsa, bu durumda kişi başı ne kadar eder?
ان كانت مليون نيانغ, فما حصة كل فرد?

Toplamda 172 bin nyang topladık.
170000 نيانغ في مجموعه يمكن جمعها.

Kişi başı en az 30 nyang.
دعونا نجمع على الأقل ٢٠ نيانغ

200 nyang yeterli.
مائتا نيانغ سوف تكون كافية

O halde, fiyatımız 1500 nyanga çıkar.
لذا، فمن المتوقع أنه سيعطينا مايقاب الـ ١٥٠٠ نيانغ