"نيبراسكا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Nebraska
        
    Geldiğimiz yerler Silikon Vadisi, Connecticut, Nebraska, Hollywood, Maine. Open Subtitles اذن فلدينا سيليكون فالي,نيبراسكا كونيتيكت هوليوود,مين
    Nebraska'dan Connecticut'a sürüyordum. Open Subtitles كنت اقود من نيبراسكا الى كونيكتيكيت , وتعبت
    Nebraska Üniversitesi'nin futbol koçlarına bir yılda ödediği para benim tüm araştırma bütçemden fazladır. Open Subtitles جامعة نيبراسكا تدفع لمدربي الكرة لديهم اموال كثيرة اكثر من ميزانيتي العلمية بالكامل
    Aynı zamanda ben de Nebraska'lı bir Cumhuriyetçiyim. Open Subtitles حسنًا كلاهما في نفس الوقت. وأنا جمهوري من نيبراسكا.
    Ebeveynlerin hayatta ve Nebraska'da yaşıyorlar. Open Subtitles بل لديكِ.عائلتك أحياء ويعيشون في نيبراسكا
    Neden? Annem ve babam Nebraska için bana bir otobüs bileti aldı. Open Subtitles والداي أحضرا لي تذكرة حافلة إلى نيبراسكا
    - Kris Paronto CIA'den istifa etti. Karısı ve iki çocuğuyla, sigortacılık yaptığı Nebraska'da yaşıyor. Open Subtitles تانتو ، كريس بارنتو استقال من المخابرات وهو يعيش في نيبراسكا مع زوجته وطفليه ويعمل كـ متعهد تأمين
    Eh. İşte, bilmiyorum şu söylediklerim sizin işinize yarar mı, ama Wright Morris'ten bahsetmiştim, kendisi Nebraska'lı bir yazar, der ki, iletişim biçimlerine giderek önem veriyoruz ve iletişimin kendisini unutuyoruz. Tamam, çocuklar, gitmem lazım, kardiyoloğuma görünmem gerekiyor. TED اّاه,أ تعلمون, لأعرف إذا كان بإمكانكم استخدام هذه لكن كنت اقتبس من رايت موريس, كاتب من نيبراسكا, والذي يقول كلما ازداد ولعنا بالإتصال كلما قل تواصلنا حسنًا ياصغار, علي ان اغادر لمقابلة طبيب القلب
    Sizin memleketinizden, Bay Brady Weeping Water, Nebraska. Open Subtitles "فى مدينتك يا سيد " برادى المياه الباكية "نيبراسكا "
    Lincoln, Nebraska, yayındasın. Open Subtitles لينكلون ,نيبراسكا ,أنتم على الهواء
    O zaman Nebraska'da yaşıyordum. Open Subtitles كنت أعيش في 'نيبراسكا' في ذلك الوقت
    Diğer yandan Nebraska'da kardeşimin kamp çantasına giren kedinin ölmüş olduğunu anlamak için çantayı açmak zorunda kalmamıştık. Open Subtitles مع ذلك، وفي " نيبراسكا " علقت قطتنا في صندوق التخييم الخاص بأخي ولم نكن بحاجةٍ لفتحه لنعلم أن في داخلة قطةٌ ميته
    Geçen sene, Nebraska'da okulun güzellik kraliçesi seçilip gelmiş, hanım hanımcık eteğiyle geziyordu. Open Subtitles العام المُنصَرم كانت مليكة "عائدة للوطن فى "نيبراسكا شريحتان من رقائق البسكويت تطفوان أسفل تنورة رئيسة المُشجِّعات
    Nebraska'lı bir birinci sınıf öğretmeni. Open Subtitles معلمة الصف الأول، من نيبراسكا.
    Nebraska'da ifade vermek için bu hafta mahkemeye çağırıldım. Open Subtitles لقد تم استدعائي للشهادة في "نيبراسكا" هذا الأسبوع.
    Üzerinde kimlik yoktu, aslında hiçbir şey yoktu sadece Nebraska'nın dışından aldığı bir otobüs bileti. Open Subtitles لم يكن هناك بطاقة هوية عليها، لا شئ عليها بالحقيقية، ماعدا تذكرة أتوبيس بالخارج من "نيبراسكا".
    Orada olduğum 4 sene de Nebraska'ya yenilmiştik. Haberle başkası ilgilenecek. Open Subtitles وخسرنا أمام "نيبراسكا" في كل الـ4 سنوات التي قضيتها هناك. القصة يهتم بها شخص آخر.
    Colorado, Kansas, Montana, Nebraska... Open Subtitles كولارادو كينساس مونتانا نيبراسكا ..
    Morrissey Tıbbi Malzeme. Lincoln, Nebraska. Open Subtitles "موريسي لينكولن" للتجهيز الطبي، "نيبراسكا"
    İkisinin de başında N harfi olsa da, Nebraska ile New Mexico oldukça farklı eyaletler. Open Subtitles "نيبراسكا" أيضاً يبدأ أسهم بالحرف "ن" بحقيقة الأمر تبين أنها ولاية تختلف تماماً عن "نيو مكسيكو"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more