İşiniz bitince, hem negatifleri... hem de fotoğrafların bütün baskılarını istiyorum. | Open Subtitles | عندما تننهى، ستسلم نيجاتيف الصور وكل الطبعات من الصور التي اخذتها |
Kate Hepburn ve Spencer Tracy'nin tüm fotoğraflarını istiyorum. Tüm negatifleri de. | Open Subtitles | أريد صور كايت هيبورن وسبينسر ترايسي كلّ نيجاتيف الصور |
- Yanlışlıkla, ama deli gibi görünmeden negatifleri inceleyemem. | Open Subtitles | بالصدفه , لكن لا استطيع فحص نيجاتيف الصور |
Ben size ehliyetin aslını... ve fotoğrafların negatiflerini veririm... siz de bana para verirsiniz. | Open Subtitles | سأعطيك رخصة القيادة الأصلية وكل نيجاتيف الصور التي أخذتها لك مقابل مبلغ من المال بالتاكيد |
Şu sığınakta gördüğümüz eski güvenlik kameraları var ya Thorne orayı tekrar kapatmadan negatiflerini aldım. | Open Subtitles | تلك آلات التصوير الأمنية القديمة التي رأيناها في الملجأ سحبت نيجاتيف الصور قبل ان تقفل ثورن المكان ثانية |
İstediğin negatifleri keseceğim. | Open Subtitles | .سأقص نيجاتيف الصور التى تريدينها |
negatifleri banyo ettim, birkaçını bastım. | Open Subtitles | لقد طورت نيجاتيف الصور لأطبع نسختين. |
O vakit negatifleri alırsın. | Open Subtitles | أنت ستستعيد نيجاتيف الصور ثم. |