Alkışlarınızla Nevada Eyaleti Senatörü Pat Geary. | Open Subtitles | فلترحبوا من فضلكم بالسيناتور بات جيري من ولاية نيفادا و هاهي السيدة جيري |
Nevada'dan Bay Michael Corleone turizm ve eğlence faaliyetlerindeki ortaklarımızı temsilen. | Open Subtitles | و السيد مايكل كورليونى من نيفادا و ينوب عن شركائنا فى مجال السياحة و الترفية |
Bu yüzden onlar da onu Nevada'ya yerleştirdiler ve Las Vegas Cosa Nostra'sının başına getirdler. | Open Subtitles | و لهذا نقلوه الي نيفادا و جعلوه زعيم كوستا نوكسا في لاي فيجاس |
Hepsi de Arizona, Nevada ve Kaliforniya'da kaçırılmış. | Open Subtitles | جميعهم تم اختطافهم من "الاريزونا","نيفادا" و"كاليفورنيا". |
Lacivert bir minibüs, Nevada plakalı, 29682H. | Open Subtitles | إنهم في شاحنه لونها أزرق داكن و لوحاتها من ولاية "نيفادا" و أرقامها 296828 |
New Jersey, Nevada, Illinois, Ohio ve Pennsylvania. | Open Subtitles | "نيو جيرزي" و"نيفادا" و "إيلينوي" "و"أوهايو" و"بنسلفانيا |
"Nevada eyaletinin Edward Griffin'e açtığı davada," | Open Subtitles | "طبقاً لوضع (نيفادا) و. (إدوارد جريفن)". |
Bobby, Batı Nevada'dayız. Doğu dediğin yer burası. | Open Subtitles | {\pos(195,225)} "بوبي) , نحن بغرب "نيفادا) و الشرق بعيد عنّا |
Kayıt Nevada ve sürücü böyle bir Thomas Burell olduğunu. | Open Subtitles | مسجلة في ولاية نيفادا, و السائق يدعى (توماس بورل) |
Seni Nevada dışında görürsek işler çirkinleşir. | Open Subtitles | إن رأيناك خارج (نيفادا) و سيصبح الأمر بشعاً. |
Sonra Nevada'dayken pesimden gotlegin tekini yollamislar. | Open Subtitles | فقاموا بإرسال وغد ما، لملاحقتي في "نيفادا" و لكن... |
Pazartesi günü Arizona, Nevada ve California sonra Salı günü de Orta Batı'nın yukarısı. | Open Subtitles | اذاً، (أريزونا) و(نيفادا) و(كاليفورنيا) يوم الاثنين ثم الغرب الأوسط العلوي في الثلاثاء. |
Arizona, Nevada, Oregon. | Open Subtitles | حسنا. "اريزونا" "نيفادا" و"أريغون" |
1846'nın kışında, bir grup erkek, kadın ve çocuk Sierra Nevada Dağlarında mahsur kaldılar ve hayatta kalabilmek için en uç şeyleri yapmaları gerekti. | Open Subtitles | في شتاء عام 1846 ، قافلة من الرجال والنساء و الأطفال (تقطعت بهم السبل في جبال (سييرا نيفادا و اضطروا إلى اللجوء إلى التدابير الأكثر تطرفاً |