| Nikaragua devriminin etkisiyle, Orta Amerika'nın küçük ülkesi El Salvador da kaos meydana geldi. | Open Subtitles | في اعقاب ثورة نيكارجوا حلّت الفوضي في السلفادور في أمريكا الوسطي |
| Asiler Nikaragua'dan silah ediniyorlar. Yakında harekete geçecekler. | Open Subtitles | شئ كبير في مهب الريح, الثوار احضروا اسلحة من نيكارجوا |
| Nikaragua başlangıçtı. Sırada Guatemala ve Honduras var. | Open Subtitles | نيكارجوا كانت فقط البداية يليها جواتيمالا و الهندوراس |
| Haziran ayında Nikaragua'ya giden ekibe liderlik ediyormuş. Beni davet etti. | Open Subtitles | انها ستقود فريق في شهر يونيو الى "نيكارجوا" وقد دعتني للذهاب |
| Nikaragua dağının tepelerinden en doğal kahve çekirdekleri. | Open Subtitles | حبوب الكاكاو الاصلية من قمة الاشجار -بجبل- نيكارجوا لا محلّيات |
| Nikaragua dağının tepelerinden en doğal kahve çekirdekleri. | Open Subtitles | حبوب الكاكاو الاصلية من قمة الاشجار -بجبل- نيكارجوا لا محلّيات |
| Nikaragua'daki kardeşi örgütümüzle de görüştük. | Open Subtitles | لقد تشاورنا مع جمعيتنا "الأخوية فى "نيكارجوا |
| Sanırım o Nikaragua olacak, ve onlar da hastane olacaktı. | Open Subtitles | أعتقد أن ذلك فى (نيكارجوا), وكانت مستشفيات. |
| Nikaragua depreminden banane! | Open Subtitles | فليذهب زلزال (نيكارجوا) إلى الجحيم |
| Afrika, Nikaragua, El Salvador... | Open Subtitles | (في أفريقيا و(نيكارجوا) و(السلفادور |
| Nikaragua'ya gidiyorum. | Open Subtitles | سأغادر إلى (نيكارجوا) |
| Larrick, Nikaragua'ya gidiyor. | Open Subtitles | لاريك" سيسافر إلى (نيكارجوا)" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 