"نيكول كيدمان" - Translation from Arabic to Turkish

    • Nicole Kidman
        
    Prens Charles'ın, Nicole Kidman'la bazı benzerlikleri var. TED الأمير تشارلز يمتلك بعض أوجه التشابه مع نيكول كيدمان.
    Nicole Kidman bile sabah uyandığında çekici değildir. TED حتى نيكول كيدمان لم تستيقظ فجأة ذات صباح بهذا الابهار
    Sana Nicole Kidman filminin seçmesini ayarladım. Open Subtitles لقد حصلت لك على دور في فيلم ل"نيكول كيدمان".
    Ama Nicole Kidman çıkarıldı. Cloris Leachman filme dahil oldu. Open Subtitles لكن (نيكول كيدمان) اعتذرت عن الدور لذلك أعطوه لـ(كلوريس ليتشمان)
    Nicole Kidman'dan, onu beğeniyorum. Open Subtitles نيكول كيدمان إنها ممثله تعجبني
    Harika Nicole Kidman taklidi yaptığımı söylediğimde, hepimiz sarhoştuk o sırada. Open Subtitles كنا جميعاً مخمورين عندما ذكرت أنّي أقلّد (نيكول كيدمان) بشكل جيد
    Haziran ayında Nicole Kidman Piknik oyunumuzda arz-ı endam edecek. Open Subtitles حيث في يونيو الأنسة نيكول كيدمان ستؤدي "Picnic"مسرحية
    (Akorlar) Evet, Nicole Kidman kulağa hoş geliyor. (Gülüşmeler) Asla alakalı bulamayacağım bazı kişiler benzer duyuluyor. TED (نغمات موسيقية) نعم، نيكول كيدمان تبدو جيدةً. (ضحك) بعض الناس، لم أستطع أبدًا إيجاد صلات بينهم، لكنهم يبدون متماثلين.
    Bunu Nicole Kidman'a anlat. Open Subtitles أخبرْ ذلك إلى نيكول كيدمان
    Nicole Kidman'ın The Hours'da taktığının aynısı. Open Subtitles نفس الأنف الذي أرتدته (نيكول كيدمان) في فيلم الساعات
    George Clooney, Nicole Kidman. Open Subtitles -صانع السلام (جورج كلوني) و (نيكول كيدمان)
    Biliyorsun, Nicole Kidman gibi Oscar ödüllüler.. Open Subtitles تعلم, فائزي بالأوسكار مثل (نيكول كيدمان)
    Bence Nicole Kidman'la daha iyi bir şansımız olur. Open Subtitles أعتقد ان لدينا فرصة أفضل بـ (نيكول كيدمان)
    Lilly aslında Nicole Kidman olacaktı. Open Subtitles أتعلم أنه من المفترض أن تكون (ليلى) ،(نيكول كيدمان)
    ...ve Nicole Kidman'nın bu filmden Oscar alması gerektiği söyledin ve kapattın. Iyy. Open Subtitles {\pos(192,240)}شاهدته حوالي ساعة مردّدة أن (نيكول كيدمان) تستحق الأوسكار، ثمّ أطفأته
    Rupert Murdoch, Nicole Kidman. Bu fareler saymakla bitmez. Open Subtitles (روبرت ميردوك)، (نيكول كيدمان) إن قائمة فئران الصيانة لا نهائية.
    Sence Nicole Kidman ve Halle Berry yanlarında yaralı hayvanlar çalıştırıyorlar mıdır? Open Subtitles هل تعتقدين أن (نيكول كيدمان) و (هالي بيري) لديهم حيوانات صغيرة مخيفة تعمل لأجلهم؟
    1999 Ocak sayısında tam sayfa iş teklif etmiştim. Kapakta Nicole Kidman vardı. Ve sen reddetmiştin. Open Subtitles لقد عرضتُ عليها صفحة بنسخة المجلّة لعام 1999، وكانت (نيكول كيدمان) على الغلاف، وأنتِ رفضتِ.
    Tom Cruise, Nicole Kidman'la çayırlarda koşma hayali olduğunu belirtmişti. Open Subtitles أبدى (توم كروز) رغبته فى الجرى بين المروج مع (نيكول كيدمان).
    Nicole Kidman dan sonra tanınmayan adam olarak. Open Subtitles "رجل غير معروف بجانب (نيكول كيدمان)"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more