"نيوت" - Translation from Arabic to Turkish

    • Newt
        
    • Nute
        
    • keleri
        
    • Semender
        
    - Adım Newt. Abimden başka kimse bana Rebecca demez. Open Subtitles اسمى " نيوت لا أحد ينادينى " ريبكا باستثناء شقيقى
    Taşıdığımız embriyolardan kimsenin haberi olmayacaktı. Ben ve Newt. Open Subtitles ما كان أحد ليعلم بالآجنة التى نحملها أنا و" نيوت
    Her neyse, Newt. Tek bildiğim buraya daha fazla katlanamayacağım. Open Subtitles مهما يكن, "نيوت" أنا فقط أعرف أننى لايمكننى أن أظل فى هذا المكان أكثر من ذلك.
    Birincisi Jim Wright. Bazılarınız hatırlayacak kadar yaşlı: Temsilciler Meclisi'nin başkanı idi ve genç Cumhuriyetçi Newt Gingrich'in kendisinin yapmış olduğu gizli bir işi ortaya çıkarmasından sonra istifa etti. TED وقد استقال " بخزي " عندما قام شاب جمهوري يدعى " نيوت جرينش" باكتشاف صفقة مشبوهة قام بها سابقاً وقد خسر كل شيء, أقوى رجل ديموقراطي في البلاد خسر كل شيء
    Bu rezillik Yüksek Mahkemedeki dört davadan sonra Nute Gunray hâlâ Ticaret Federasyonun genel valisi. Open Subtitles هذا مشين ، ولكن بعد 4 محاكمات في المحكمة العليا مازال نيوت غانراي نائب اتحاد التجارة
    Bunlar gerçek su keleri gözü mü? Open Subtitles أوه .هل هذه عيون نيوت الحقيقية؟
    Gorman, Burke'ü gözden ayırma. Newt, uzaklaşma. Open Subtitles " غورمن" راقب بورك نيوت" ابقى بقربى
    Ben Musharraf'la tanışmış adamım. Newt Gingrich beni ismen tanır. Open Subtitles لقد قابلت(مشرف)،حسنا (نيوت غينغريتش)يعرف إسمي
    Ama "At Üstünde Newt Gingrich*" isimli, son derece zarif esere yorumu tartışılır. Open Subtitles قطعة أنيقة مذهلة ومثيرةللجدل.. بعنوان "نيوت جينجريتش) على الخيل)"
    Stephen Colbert veya Newt Gingrich gibi. Open Subtitles مثل الساخريّن السياسييّن (ستيفن جولبرت) و (نيوت جينجريتش)..
    Cumhuriyetçi aday Newt Gingrich : " Faith Hilling çok eski" ifadelerini kullandı. Open Subtitles (فيث هيلينغ قديمة جدا) هكدا قال مرشح الجمهوريين نيوت غينغريتش
    Kenneth, ben Newt Gingrich izlerken bir tabak pirzola yerdim. Open Subtitles كينيث أنا شاهدت نيوت جينحريتش ( متحدث في الأمم المتحدة) يأكل طبق ضلوع
    - Fasulye, Newt ile tanış. Open Subtitles يا (غرين بين: حبّة الفاصولياء الخضراء) أعرّفك على (نيوت: السلمندر)
    Newt ızıdrap vericiyi gören kimsenin yaşamadığını söyledi, değil mi? Open Subtitles قال (نيوت) أنّه ما مِنْ أحد رأى "غريفر" وظلّ حيّاً ليروي ما حدث، صحيح؟
    - Hadi ama, Newt! Bir gece mi? Open Subtitles بالله عليك يا (نيوت) ليلة واحدة في الحفرة؟
    Newt Cunningham kayıp tavukları için tekrar aradı. Open Subtitles (و لقد اتصل (نيوت كوننغهام ثانيةً، بشأن دجاجه المفقود
    Newt Cunningham'ın çiftliğinden çalınmıştı değil mi? Open Subtitles لقد سُرقت من مزرعة (نيوت كونينغهام)، صحيح ؟
    Onu buraya gömebiliriz Newt. Open Subtitles أتعلم، بوسعنا أن ندفنه بشكل جيّد هنا، يا (نيوت).
    Bu onların eskiden yaptığı şey değil Newt. Open Subtitles تعلم، ليس هذا بالضبط ما تعودوا عليه (نيوت)
    Ayrılıkçı lider Nute Gunray bize çok cömert bir yardımda bulunma sözü verdi. Open Subtitles (قائد الانفصاليون (نيوت جنراى وعدنا انه سيقوم بمساندتنا بامدادات كبيرة وكريمة من الاغاثة
    Nute Gunray'in etkisi hayal ettiğimizin ötesinde git gide yayılıyor. Open Subtitles فى الاتحاد التجاري نفوذ نيوت جنراي
    - Su keleri gözü kullanmazlar. - Peki, bu gece onların Sonu Yaklaşan Ay törenleri var. Open Subtitles - هم لا يستخدمون عين " نيوت " حسناً , الليلة
    - Semender Sir Isaac! - Ciddi olamazsın, Fruing. Open Subtitles السير ايساك نيوت - لا يمكن ان تكون جاد فرنج -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more