Biz, jüri olarak, davacı Marcus Newsom'un kaybı için 100,000 dolar tazminat 8 milyon dolar da cezai tazminat uygun gördük. | Open Subtitles | نحن، لجنة التحكيم،وجدنا لصالح المدعي، ماركوس نيوسوم التعويض فى 100.000 دولار |
Newsom Kirk kefaletini ödedi. Bir saat içinde buradan çıkacak. | Open Subtitles | لقد دفعت كفالة (نيوسوم كيرك) سوف يخرج خلال ساعة واحدة |
Diğeri ise San Francisco Koy Bölgesi. Burada Gavin Newsom tüm valilikler için güzel bir politika oluşturmuş. | TED | والثانى كان منطقة خليج سان فرانسيسكو حيث خلق " جافين نيوسوم " سياسة جميلة عبر جميع العمد . |
Dr. Newsome'a dürüst olabilirsin. Bana söylediklerini ona da söyle. | Open Subtitles | تستطيع أن تكون أميناً مع الطبيبة نيوسوم فقط أخبرها بما أخبرتنى به |
Dave Newsome'ı ara, hemen gelmesini ve seni içeri tıkmasını söyle daha fazla zarar vermeden önce. | Open Subtitles | إتصل بــ دايف نيوسوم وأخبره أن يأتى الى هنا حالاً ويعتقلك ... َ قبل أن تتسبب فى المزيد من الأضرار... |
Elbette önerilmiştir. Newson'ı firmaya alan Jane'di. | Open Subtitles | بالتأكيد هى فعلت (جين) أحضرت (نيوسوم) للشركة |
"Vali Sever 22" senin Gavin Newsom'dan daha yakışıklı olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | انظر ، (غوفلوفير 22) تعتقد (أنك أوّسم من (غافن نيوسوم |
Marcus Newsom, Upland ilaçlarını dava etti. | Open Subtitles | (ماركوس نيوسوم)بقاضى إرتفاع مستحضرات الصيدلانية |
Sizce Zolpidem, bir şekilde Emily Newsom'un ölümüne sebebiyet vermiş midir? | Open Subtitles | هل تعتقد الزولبيديم بأي شكل من الأشكال ساهم في وفاة (إميلي نيوسوم) على ذلك؟ |
Newsom Kirk adına bir adrese ulaştım Hartley'in birlikte takıldığı uzaylı arkadaşı. | Open Subtitles | تعقبتُ عنوان (نيوسوم كيرك)، إنّه الرجل الذي كان يشاجر معه (هارتلي) |
Bay Newsom, gerçek adınız Garrett Rosten mı acaba? | Open Subtitles | سيّد (نيوسوم)، هل اسمكَ الحقيقي (غاريت روستين)؟ |
Ama Synturion'un avukatı, Peter Newsom, Aaron hakkında yalan söyledi. | Open Subtitles | ذلك محامى (سينتيريان) (بيتر نيوسوم) ... إنه كذب بشأن (آرون) |
Bennett ve Newsom cinayetlerinin şüphelisinin yeri karşılığında dokunulmazlık. | Open Subtitles | حصانة، لمساعدتك في تحديد موقع المشتبه به. في جريمة قتل (بينيت) و(نيوسوم). |
Artık Bennett'leri ve Peter Newsom'ı öldürmenin Aaron'ı geri getirmeyeceğini anlamışsındır. | Open Subtitles | يمكنك أن ترىِ الآن أن قتل (بينيتس) و(بيتر نيوسوم) لن يعود (آرون) لكِ |
Jane, bu öğleden sonra Marcus Newsom var. | Open Subtitles | (جبن)، لدينا (ماكوس نيوسوم) بعد الظهر |
Selam, Jesse, Ben Dr. Newsome. | Open Subtitles | مرحباً جيسى ، أنا الطبيبة نيوسوم |
Richard, bu, Baş Komiser Derek Newsome. | Open Subtitles | "رتشارد"، أقدّم إليك كبير المحققين "ديريك نيوسوم". |
Bay Newsome, reşit olmayan çocuklara alkol tedarik etmenin BP'nin 25658 maddesini ihlal ettiğinin farkında mısınız? | Open Subtitles | مستر "نيوسوم" هل أنت على ادراك بأن إعطاء مادة كحولية لقاصر هو مخالفة لقوانين العمل في بيع الخمور الفقره رقم 25658 |
Kurban Mary Newsome. 2 ay önce kaçırılmış. | Open Subtitles | (الضحية تدعى (ماري نيوسوم وقد اختطفت قبل شهرين |
Walker, Dorsett, Blount, Newsome. | Open Subtitles | ووكر، دورسيت بلونت، نيوسوم |
Ben Ozzie Newsome. Baltimore Ravens GM. | Open Subtitles | (معك (أوزي نيوسوم) المُدرب العام لفريق (بالتيمور رافينز |